Cazique

/kæˈziːk/ noun

Definition

A chief or leader of an Indigenous people, especially in the Caribbean and Central America during the colonial period.

Etymology

From Taíno (Arawakan language of the Caribbean) 'cassique,' borrowed into Spanish and European languages to describe Indigenous rulers encountered by Columbus.

Kelly Says

This word is a linguistic bridge between cultures—Columbus and early colonizers needed a word for Native leaders, so they adopted the Taíno term itself rather than imposing a European title, preserving an echo of the language they displaced.

Translations

AMአማርኛ
አፄ
a-cha
ARالعربية
شيخ
shaykh
BNবাংলা
সর্দার
sor-dar
CACatalà
cap
kap
CSČeština
šéf
shef
DADansk
høvding
hovd-ing
DEDeutsch
Häuptling
hOipt-ling
ELΕλληνικά
ηγέτης
i-ge-tes
ESEspañol
cacique
ka-kee-keh
FAفارسی
سرور
se-roor
FISuomi
päällikkö
pääl-lik-kö
FRFrançais
caïman
kay-man
GUGU
ગોઠિયો
go-thi-yo
HAHA
shugaban
shu-ga-ban
HEעברית
ראשי
ra-shee
HIहिन्दी
मुखिया
moo-kee-yah
HUMagyar
vezér
veh-zer
IDBahasa Indonesia
kepala suku
ke-pa-la soo-ku
IGIG
oha
oh-ah
ITItaliano
caique
kai-keh
JA日本語
酋長
shu-chō
KKKK
білім
bi-lim
KMKM
ប្រធាន
bra-than
KO한국어
부족장
bu-jok-jang
MRMR
नेते
ne-teh
MSBahasa Melayu
kepala suku
ke-pa-la soo-ku
MYမြန်မာ
ရှေးဟောင်း
she-he-haung
NLNederlands
hoofding
ho-f-ding
NONorsk
høvding
hovd-ing
PAPA
ਸਰਦਾਰ
sar-dar
PLPolski
wódz
vots
PTPortuguês
caique
kai-keh
RORomână
şef
shef
RUРусский
вождь
vozhd'
SVSvenska
häftad
heftadt
SWKiswahili
mkuu
m-koo
TAதமிழ்
வேளாளர்
ve-la-a-lar
TEతెలుగు
నేత
ne-teh
THไทย
หัวหน้า
hua-na
TLTL
pinuno
pi-noo-noh
TRTürkçe
kağan
kah-gan
UKУкраїнська
вождь
vozhd'
URاردو
سردار
sar-dar
VITiếng Việt
thủ lĩnh
thoo-ling
YOYO
olóò
oh-loh
ZH中文
酋长
qiú zhǎng
ZUZU
inkosana
in-ko-sa-na

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.