Definition
A room on a ship where navigational maps and charts are stored and displayed for use by the crew.
Etymology
From chart (Old French carte) + room (Old English rum meaning 'space'). The compound emerged as naval terminology for the ship's dedicated maproom.
Kelly Says
Before computers, the chartroom was the nerve center of navigation—sailors would gather around to plot courses, check their position, and debate the safest route around hazards.
Translations
AMአማርኛ
ቻርት ምክትል
chaart miktil
ARالعربية
غرفة الرسوم البيانية
ghurfa al-risum al-bayaniyya
BNবাংলা
চার্ট রুম
chaart room
CACatalà
sala de gràfics
sa-la de gra-fiks
CSČeština
grafika
gra-fi-ka
DADansk
grafisk rum
gra-fisk rum
DEDeutsch
Grafikraum
gra-fik-raum
ELΕλληνικά
χαρτογράφηση
har-toh-gra-fee-ah
ESEspañol
sala de gráficos
sa-la de gra-fee-kos
FAفارسی
اتاق نقشه
atāq naqsheh
FISuomi
grafiikkitila
gra-fii-kki-ti-la
FRFrançais
salle de graphiques
sal-e de gra-fee-ks
GUGU
ચાર્ટ રૂમ
chaart room
HAHA
gidan tsara
gi-dan tsa-ra
HEעברית
חדר גרפים
cha-dar gra-fim
HIहिन्दी
चार्ट रूम
chaart room
HUMagyar
grafikai terem
gra-fi-kai te-rem
IDBahasa Indonesia
ruang grafik
ruang gra-fik
ITItaliano
sala di grafici
sa-la di gra-fee-kee
KKKK
карталық бөлме
karta-lyq bol-me
MRMR
चार्ट रूम
chaart room
MSBahasa Melayu
bilik carta
bi-lik char-ta
MYမြန်မာ
ကျော်ပြောင်
kyaw-pyawng
NLNederlands
grafische ruimte
gra-fis-che roo-me
NONorsk
grafisk rom
gra-fisk rom
PAPA
ਚਾਰਟ ਰੂਮ
chaart room
PLPolski
pokój graficzny
po-koy gra-fis-zny
PTPortuguês
sala de gráficos
sa-la de gra-fee-kos
RORomână
cameră de grafice
ca-me-ra de gra-fee-ke
RUРусский
комната графиков
komnata gra-fi-kov
SVSvenska
grafisk rum
gra-fisk rum
SWKiswahili
chumba ya chati
chu-mba ya cha-ti
TAதமிழ்
பட வரைபடம்
pa-da va-rai-pa-dam
TEతెలుగు
చార్ట్ రూమ్
chaart room
THไทย
ห้องแผนภูมิ
hon plan-phoo-mi
TLTL
chart room
chart room
TRTürkçe
grafik odası
gra-fik o-da
UKУкраїнська
кімната графіків
kimnata gra-fi-kiv
URاردو
چارٹ روم
chaart room
VITiếng Việt
phòng đồ thị
phong do-thi
ZUZU
ikhondi lezi
i-kon-di le-zi