AMአማርኛ
chesswise
ches-wise
ARالعربية
مثل لوح الشطرنج
mith-luh ash-shatranj
BNবাংলা
chesswise
ches-wise
CACatalà
com a escac
com a es-ka
CSČeština
jako šachovnice
ja-ko shah-choh-v-ni-tsa
DADansk
som et skakbræt
so-m et shak-bræt
DEDeutsch
wie Schachbrett
vee shahht-brett
ELΕλληνικά
όπως ένα σκακιστικό
o-pos e-na ska-kis-ti-ko
ESEspañol
de forma ajedrez
deh fo-ma ah-dresh
FAفارسی
مانند شطرنج
ma-na-nd sha-tranj
FISuomi
shakkilautamaisesti
shak-ki-lau-ta-mais-esti
FRFrançais
à la manière de l'échiquier
a la ma-ni-er deh l'ay-shee-kyehr
HEעברית
כמו לוח שחמט
kmo loach shakmat
HIहिन्दी
शतरंज बोर्ड की तरह
shah-tranj bo-rd kee ta-rukh
HUMagyar
sakktábla szerűen
sak-ta-bla sher-ew-en
IDBahasa Indonesia
seperti papan catur
se-pa-ti pa-pan ca-tur
ITItaliano
come una scacchiera
co-me u-na ska-kche-e-ra
JA日本語
チェッカー盤風に
chekka pan-ni-fune
KO한국어
체크보드 방식으로
che-ke-bo-deu bang-sik-e-ro
MSBahasa Melayu
seperti papan catur
se-pa-ti pa-pan ca-tur
MYမြန်မာ
chesswise
ches-wise
NLNederlands
zoals een schaakbord
zo-als een shaak-bord
NONorsk
som et sjakkbrett
so-m et shak-k-brett
PLPolski
jak szachownica
jak shah-cho-v-ni-tsa
PTPortuguês
como um tabuleiro de xadrez
co-mo um tah-boo-lay-roo deh shan-zhay
RORomână
ca o tablă de sah
ca o tah-bla deh sah
RUРусский
как шахматная доска
kak shah-mat-naya dos-ka
SVSvenska
som ett schackbräde
so-m ett shak-brayed
SWKiswahili
kama bodi la shamba
ka-ma boh-di la sham-ba
TAதமிழ்
தானியம் போல்
tha-ani-yam po-l
TEతెలుగు
చెక్క బోర్డులా
chekk bo-rdu-la
THไทย
เหมือนกระดานหมากรุก
meuan kra-dan mah-mak-ruk
TRTürkçe
satranç tahtası gibi
sat-ranch tah-ta-si gi-bi
UKУкраїнська
як шахова дошка
yak shah-ho-va dos-ka
URاردو
chesswise
ches-wise
VITiếng Việt
như một bàn cờ vua
nhu mot ban co vua