Definition
Made to produce chirping or chattering sounds; filled with or characterized by chirping noises.
Etymology
Past participle or adjectival form of 'chirm,' following standard English patterns for creating adjectives from verbs by adding -ed.
Kelly Says
This word showcases how English speakers in medieval times could turn almost any sound-word into an adjective—'chirmed air' would have vividly described a spring morning to someone in the 1300s.
Translations
AMአማርኛ
ብርሃን ነበር
bir-han ne-ber
CACatalà
brillava
bri-lla-va
DADansk
glansende
glahns-en-deh
DEDeutsch
glänzte
glanz-teh
ELΕλληνικά
έλαμπτε
e-lamb-teh
ESEspañol
brillaba
bri-ya-ba
FAفارسی
درخشید
der-kash-id
FISuomi
heijastui
hei-jas-tui
FRFrançais
éclairait
e-klay-rah
HIहिन्दी
चमक रहा था
cham-ak ra-ha tha
HUMagyar
fénylett
fen-y-lett
IDBahasa Indonesia
berkilat
ber-ki-lat
ITItaliano
luceva
loo-cheh-va
JA日本語
輝いていた
kagayaki-te-ita
MSBahasa Melayu
berkilat
ber-ki-lat
NLNederlands
glansde
glahns-deh
NONorsk
glansende
glahns-en-deh
PLPolski
błyszczał
blysh-cha-l
PTPortuguês
brilhava
bri-li-va
RORomână
strălucea
stră-lu-che-a
RUРусский
блестел
blyes-tel
SVSvenska
glänstrade
glahns-tra-deh
SWKiswahili
angazwa
an-ga-z-wa
TAதமிழ்
ஒளிர்ந்தது
o-li-r-n-th-thu
TEతెలుగు
కాంతివ్వ
ka-n-thi-vva
THไทย
เปล่งประกาย
pe-ng pra-ka-i
TLTL
nag-iwanag
nag-i-wa-nag
TRTürkçe
parlıyordu
par-li-yo-doo
UKУкраїнська
блищав
blysh-chav
URاردو
چمکتا تھا
cham-kat-tha
VITiếng Việt
tỏa sáng
toa sang
ZUZU
isigqoko
is-ig-qo-koh