Definition
Relating to or having qualities of cinema; filmic or characterized by cinematic techniques and visual style.
Etymology
From cinema + -actic (suffix from Greek 'praktikos,' meaning relating to action or practice). This is a variant or alternative form to 'cinematic,' emphasizing the active, practical qualities of film.
Kelly Says
This word is fascinating because it's almost—but not quite—the standard term 'cinematic,' suggesting linguists and film critics were actively experimenting with terminology in cinema's early decades.
Translations
ARالعربية
سينماتيكي
seen-mah-tee-kee
BNবাংলা
চলচ্চিত্র
chol-chhitt-ro
CACatalà
cinemàtic
sin-eh-mah-tik
CSČeština
kinematický
kin-eh-mat-i-cky
DADansk
cinematisk
sin-eh-mah-tisk
DEDeutsch
kinematisch
kin-eh-mah-tish
ELΕλληνικά
κινηματογραφικός
ki-ne-ma-to-gra-fi-kos
ESEspañol
cinemático
sin-eh-mah-tee-koh
FAفارسی
سینماتیک
sin-eh-ma-tik
FISuomi
kinematiikan
kin-eh-ma-ti-i-kan
FRFrançais
cinématique
sin-eh-mah-tee-k
HIहिन्दी
सिनमेटिक
sin-eh-mat-ik
HUMagyar
cinematikai
sin-eh-ma-tai
IDBahasa Indonesia
sinematik
sin-eh-mah-tik
ITItaliano
cinematico
sin-eh-mah-tee-koh
JA日本語
シネマティック
shi-ne-ma-tikku
KKKK
кинематограф
ki-ne-ma-to-graf
MSBahasa Melayu
sinematik
sin-eh-mah-tik
MYမြန်မာ
ရုပ်ရှင်
yu-pye-shin
NLNederlands
cinematisch
sin-eh-mah-tish
NONorsk
kinematisk
kin-eh-mah-tisk
PLPolski
kinematyczny
kin-eh-mat-ich-ny
PTPortuguês
cinemático
sin-eh-mah-tee-koh
RORomână
cinematic
sin-eh-mah-tik
RUРусский
кинематографический
kine-mah-to-gra-fi-ches-ky
SVSvenska
cinematisk
sin-eh-mah-tisk
SWKiswahili
sinema
si-neh-ma
THไทย
ภาพยนตร์
pa-ap-yaan-thuer
TRTürkçe
sinematik
sin-eh-mah-tik
UKУкраїнська
кінематографічний
ki-ne-ma-to-gra-fi-chnyy
VITiếng Việt
phim ảnh
phim-anh
ZH中文
电影学的
diànyǐng xué de