Definition
Without a collar; describing a garment or neckline that has no collar attached.
Etymology
From 'collar' + '-less' (Old English 'leas', meaning lacking or without). This compound emerged in the 19th century as collar styles became more variable in fashion.
Kelly Says
The shift from 'collarless' shirts becoming acceptable for men only happened in the 1960s—before that, going without a collar in public was considered slovenly, showing how clothing rules are really about enforcing social conformity, not comfort.
Translations
ARالعربية
بدون طوق
bidun ṭawq
BNবাংলা
কলারহীন
ˈkolaːrˌhɪːn
CACatalà
sense collars
ˈsɛnsə koˈlaɾs
CSČeština
bez kraje
bez kraːjɛ
DADansk
kravefri
ˈkraːvəˌfʁi
DEDeutsch
kragenlos
kraːɡənˌlos
ELΕλληνικά
χωρίς κουσάκι
xóris kuˈsaki
ESEspañol
sin cuello
sin ˈkɛllo
FAفارسی
بدون یقه
bedun jeːɡe
FISuomi
kaulusvapaa
ˈkɑːulusˌvɑːpaa
FRFrançais
sans col
san kɔl
HEעברית
ללא קולר
ˈleːla koˈlaʁ
HIहिन्दी
कॉलर रहित
ˈkoːlər rɑːhɪt
HUMagyar
gallér nélküli
ˈɡaːlɛːr ˈnɛːvülüː
IDBahasa Indonesia
tanpa kerah
tanˈpa keˈrah
ITItaliano
senza collare
sɛnza koˈlaːre
MRMR
कॉलर रहित
ˈkoːlər rɑːhɪt
MSBahasa Melayu
tanpa kerah
tanˈpa keˈrah
NLNederlands
kraagloos
kraːɣˌloos
NONorsk
kravefri
ˈkraːvəˌfʁi
PAPA
ਕਾਲਰ ਰਹਿੰਦ
ˈkaːlər rəʰɪnd
PLPolski
bez kołnierza
bez koˈwɲɛrʐa
PTPortuguês
sem colar
sɛm koˈlaʁ
RORomână
fără guler
ˈfarə ˈɡuler
RUРусский
без воротника
bez vorotnika
SVSvenska
kragenlös
ˈkrɑːɡəˌlɔːs
SWKiswahili
bila shingo
biˈla ʃiŋɡo
TAதமிழ்
கழுத்து இல்லாத
kaḻuttu ˈillaːd̪a
TEతెలుగు
కంఠం లేని
kaṇṭʰam leːni
TLTL
walang kuwintas
waˈlang kuwintas
TRTürkçe
yakasız
yaˈkasız
UKУкраїнська
без коміра
bez komˈiːra
URاردو
گال نہیں
ɡal naːhiːn
VITiếng Việt
không cổ
không ˈkɔː