Definition
In a colorable manner; in a way that appears reasonable or plausible, though possibly deceptive or not entirely truthful.
Etymology
From 'colorable' + '-ly' (manner adverb). Following English word formation, it transforms the adjective into an adverb describing how something is done.
Kelly Says
You might hear this in legal contexts—'the defendant colorably argued...' means the argument sounds plausible but the speaker doubts its truth!
Translations
ARالعربية
بأسلوب ملون
bi as-lub maloon
BNবাংলা
রঙিনভাবে
rong-in-bha-be
CACatalà
coloridament
koh-lo-ri-da-ment
CSČeština
barevně
ba-re-v-ne
DADansk
farverigt
far-ve-rig-t
DEDeutsch
farbenreich
fah-ren-reich
ELΕλληνικά
με χρώμα
me hroma
ESEspañol
acolorablemente
a-koh-loh-rah-ble-men-te
FAفارسی
رنگارنگ
rang-a-rang
FISuomi
värikkäästi
vär-i-kkä-stä
FRFrançais
de manière colorée
duh ma-neer koh-leh-ray
HEעברית
בעל צבע
ba-al tze-va
HIहिन्दी
रंगीन रूप से
rangin roop se
HUMagyar
színesen
see-nes-en
IDBahasa Indonesia
dengan berwarna-warni
dengan wa-re-na-wa-rni
ITItaliano
in modo colorato
in moh-doh koh-lo-rah-toh
KO한국어
색상 있게
saek-sang it-ge
MSBahasa Melayu
berwarna-warni
ber-wa-rna-war-ni
MYမြန်မာ
ရွှေပြာ
shwe-pyar
NLNederlands
kleurig
kleu-rig
NONorsk
fargerikt
far-ge-rikt
PLPolski
kolorowo
ko-lo-ro-wo
PTPortuguês
de forma colorida
duh fo-mah koh-lee-doo-rah
RORomână
colorat
koh-lo-rat
RUРусский
цветово
tsve-to-vo
SVSvenska
färgstarkt
färg-starkt
SWKiswahili
kwa rangi
kwa ran-gi
TAதமிழ்
நிறத்துடன்
ni-rru-thudan
TEతెలుగు
రంగులతో
ran-gu-lu-tho
THไทย
อย่างมีสีสัน
yahng mee see-san
TRTürkçe
renkli bir şekilde
renk-li bir she-kile
UKУкраїнська
кольоровий
kolo-ro-viy
VITiếng Việt
một cách đầy màu sắc
mot cach day mau sac
ZH中文
色彩鲜明地
se-cai xian-ming di