Definition
The quality or state of being comfy; the degree to which something is comfortable or cozy.
Etymology
From 'comfy' (informal for comfortable, from Latin 'confortare') + '-ness' suffix forming abstract nouns from adjectives. Creates an informal equivalent to 'comfortableness.'
Kelly Says
English has both 'comfiness' and 'comfortableness' for the same meaning, but 'comfiness' wins in everyday speech because it sounds more genuine and warm—formality sometimes makes comfort sound less... comfortable.
Translations
AMአማርኛ
Comfortably
com-for-tah-blee
CACatalà
comoditat
koh-moh-dee-tat
CSČeština
pohodlí
poh-ohd-lee
DADansk
behagelighed
beh-ah-geh-li-ghed
DEDeutsch
Gemütlichkeit
geh-myoot-li-kheit
ELΕλληνικά
ευκολία
ef-koo-lee-ah
ESEspañol
comodidad
koh-moh-dee-dad
FISuomi
mukavuus
moo-kah-voo-s
FRFrançais
confort
kon-fort
HUMagyar
kényelem
keh-nye-lem
IDBahasa Indonesia
kenyamanan
keh-nya-na-man
ITItaliano
comodità
koh-moh-dee-ta
MRMR
आरामदायक
aa-raam-da-yak
MSBahasa Melayu
keselesaan
keh-seh-leh-saan
MYမြန်မာ
ကျေနပ်
cha-ye-na-p
NLNederlands
gemak
geh-mak
PLPolski
komfort
kom-fort
PTPortuguês
conforto
kon-for-toh
RORomână
confort
kon-fort
SVSvenska
bekvämlighet
beh-kvem-li-het
SWKiswahili
faraja
fah-rah-jah
TLTL
kumportabl
koo-m-por-tah-bleh
TRTürkçe
rahatlık
rah-hat-lik
UKУкраїнська
зручність
zru-ch-nist
VITiếng Việt
thoải mái
toy-may
ZUZU
Ndabezitha
n-da-be-zi-tha