Definition
Threatened or denounced in a formal, solemn manner, often with reference to serious consequences or divine punishment.
Etymology
Past participle of comminate. The term carries religious and formal connotations from its Latin theological origins.
Kelly Says
In medieval theology, texts describing comminated sins or comminated divine wrath were standard — the word itself sounds like judgment, with its hard consonants.
Translations
ARالعربية
مُشارك
mu-sha-reek
BNবাংলা
প্রকাশ করা
pro-ka-sh kor-a
CACatalà
comunicat
ko-mu-ni-kat
CSČeština
komunikováno
ko-mu-ni-ko-va-no
DADansk
kommunikeret
ko-mju-ni-ke-ret
DEDeutsch
vermittelt
ver-meyt-t
ELΕλληνικά
επικοινωνήθηκε
e-pi-ko-i-no-ne-thi-ke
ESEspañol
comminado
ko-mi-nah-doh
FAفارسی
공유되었습니다
go-nyu-i-dae-ba-s-ta
FISuomi
ilmoitettu
il-moi-tet-tu
FRFrançais
comminé
ko-mi-ne
HIहिन्दी
साझा किया गया
sa-ja ki-ya gaya
HUMagyar
közölve
ko-zöl-ve
IDBahasa Indonesia
telah dibagikan
te-lah di-ba-gi-kan
ITItaliano
comminato
ko-mi-na-toh
JA日本語
共有された
kyo-yuu-sa-re-ta
MSBahasa Melayu
dikomunikasikan
di-ko-mu-ni-ka-kan
MYမြန်မာ
ပြောကြား
pyaw-kya-r
NLNederlands
gecommuniceerd
ge-ko-mju-ni-keerd
NONorsk
kommunisert
ko-mju-ni-sert
PLPolski
skomunikowane
skom-u-ni-ka-vo-ne
PTPortuguês
comminado
ko-mi-nah-doh
RORomână
comunicat
ko-mju-ni-kat
RUРусский
сообщенное
so-ob-sheh-no-ye
SVSvenska
kommunicerat
ko-mju-ni-ke-rat
SWKiswahili
kutolewa
koo-to-le-wa
TAதமிழ்
கூறப்பட்டது
koo-ra-pa-thu
TEతెలుగు
వినియోగించబడింది
vi-ni-yo-gam-chin-da-ndi
THไทย
ที่ได้ถูกแบ่งปัน
tee dai took baeng pan
TLTL
naibabahagi
na-i-ba-ha-gi
TRTürkçe
paylaşılan
pa-yash-la-ran
UKУкраїнська
комуніковано
ko-mu-ni-ko-va-no
URاردو
شائع کیا گیا
sha-ee-kya gaya
VITiếng Việt
đã được chia sẻ
da duoc chia se
ZUZU
kuthulwa
koo-thoo-lwa