Definition
A proposed but extremely rare term meaning jointly patient or mutually forbearing; able to endure together.
Etymology
From com- 'together' + -patient (from Latin patiens, pati 'to suffer'). This follows the pattern of Latin compound formation but was never adopted into mainstream English.
Kelly Says
This word is so rare it barely exists outside historical etymological dictionaries—it's a fascinating ghost word showing how many logical combinations of Latin roots never caught on, even though they follow rules that created successful words.
Translations
AMአማርኛ
compassive
kom-pa-siv
ARالعربية
معتدل
ma-a-ta-dil
BNবাংলা
সম্পাথী
som-pa-thee
CACatalà
compassiu
kom-pas-see-oo
CSČeština
soucitlivý
soo-chi-t-lee-vee
DADansk
medfølende
med-fuh-len-deh
DEDeutsch
mitfühlend
mit-fyoo-len-d
ELΕλληνικά
συμπάσχων
sim-pas-chon
ESEspañol
compasivo
kom-pa-see-voh
FISuomi
empatiaa
em-pa-tee-ah
FRFrançais
compréhensif
kom-pren-ehn-sif
HEעברית
סובלני
soh-v-lan-ee
HIहिन्दी
करुणामय
karu-na-may
HUMagyar
érdeklő
er-dek-loh
IDBahasa Indonesia
empati
em-pa-ti
ITItaliano
compassionevole
kom-pas-see-o-neh-leh
JA日本語
思いやりがある
omoi-yari ga aru
KKKK
сүйкімді
soo-y-ki-m-di
KO한국어
동정심이 있는
dongjeongsim-i it-neun
MRMR
सहानुभूती
sa-ha-nu-bhoo-tee
MSBahasa Melayu
empati
em-pa-ti
MYမြန်မာ
စကားကောင်း
ska-ka-ka-ung
NLNederlands
empatisch
em-pa-tisch
NONorsk
empatisk
em-pa-tisk
PLPolski
współczujący
sv-ot-choo-y-yuh
PTPortuguês
compassivo
kom-pas-see-voh
RORomână
compătimitor
kom-pa-tee-mee-toh-r
RUРусский
сочувствующий
so-chuvstvuyushchiy
SVSvenska
medlidande
med-lee-dan-deh
SWKiswahili
mwenye huruma
mwen-ye hoo-roo-mah
TAதமிழ்
தாழ்மையான
thaazh-mai-ya-na
TEతెలుగు
సానుభూతి
sa-nu-bhoo-thee
TLTL
mapag-unawa
ma-pa-gun-ah-wah
TRTürkçe
empatik
em-pa-tik
UKУкраїнська
сумнівий
soo-m-nee-vee
VITiếng Việt
đồng cảm
dong cam