AMአማርኛ
የተለያዩ
ye-te-le-ya-yu
ARالعربية
بوضوح متباين
bi-wuh mu-ta-ba-in
BNবাংলা
বিপরীতভাবে
bi-pa-ree-t-bha-be
CACatalà
de manera contradistinta
de ma-ne-ra kon-tra-dis-tin-ta
CSČeština
v kontrastu
v kon-tra-stu
DADansk
modsatgående
mo-dsat-gaa-ende
DEDeutsch
kontradistinkt
kon-tra-dis-tinkht
ELΕλληνικά
αντίθετα
an-ti-the-ta
ESEspañol
de manera contradistinta
de ma-nyah kon-tra-dis-tin-tah
FISuomi
vastakkain
va-sta-kai-n
FRFrançais
de manière contradistinguée
duh ma-neer kon-tra-dis-tin-goo-eh
HIहिन्दी
विपरीत रूप से
vi-pa-ri-t roop se
HUMagyar
ellentétben
el-len-te-t-ben
IDBahasa Indonesia
berbeda secara jelas
ber-beda se-kar-a jelas
ITItaliano
in modo contradistinguibile
in mo-doh kon-tra-dis-ting-u-ee-ble
JA日本語
対照的に
tai-shou-teki-ni
KO한국어
대조적으로
dae-jo-jeok-euro
MSBahasa Melayu
berbeza
ber-be-za
MYမြန်မာ
ဆင်းကျွတ်
shin-kin-chwet
NLNederlands
contrasterend
kon-tra-ste-rend
NONorsk
kontrasterende
kon-tra-ste-ren-de
PLPolski
w sposób przeciwstawny
v z-spo-so-b pro-ti-v-staw-ny
PTPortuguês
de forma contradistinguível
deh fo-rah kon-tra-dis-ting-vee-vel
RORomână
în mod contrar
in mod kon-tra-r
RUРусский
противопоставляя
pro-ti-vo-po-sta-ya
SVSvenska
kontrasterande
kon-tra-ste-ran-de
SWKiswahili
kinyume
ki-nyu-me
TAதமிழ்
மறுபடியும்
ma-ru-pa-di-yum
TEతెలుగు
విరుద్ధంగా
vi-rud-dhang-a
THไทย
แตกต่างกัน
dtaeng-dtaang-gan
TLTL
magkaiba
mag-ka-i-ba
TRTürkçe
karşıtlık göstererek
kar-shi-tlik go-ster-ek
UKУкраїнська
протилежно
pro-ti-le-zhno
VITiếng Việt
ngược lại
nguc-lai
ZH中文
截然不同
jié rán bù tóng