AMአማርኛ
共同 አባት
ko-mooon a-ba-t
ARالعربية
وليّ الأمر المشترك
wali-yy al-am-mer al-mush-ta-rak
BNবাংলা
সাধারণ অভিভাবক
sa-dha-ran o-bi-bha-bak
CACatalà
coparent
co-pa-rent
CSČeština
spojený rodič
spo-jen-y ro-dic
DADansk
samboende forældre
sam-bo-en-de fo-er-ael-dre
DEDeutsch
Co-Elternteil
koh-el-tern-ta-il
ELΕλληνικά
συλλογικός γονέας
si-llo-gi-kos go-ne-as
ESEspañol
coparent
co-pa-rent
FAفارسی
والد مشترک
va-lid mush-ta-rak
FISuomi
yhteinen huoltaja
yhte-inen hwo-l-ta-ja
FRFrançais
coparent
co-pa-rent
GUGU
સામાન્ય માતા-પિતા
sa-amaan-ya ma-ta-pi-ta
HAHA
ma'aikata
ma-ai-ka-ta
HEעברית
הורה משותף
ho-rah mish-ta-f
HIहिन्दी
साझा माता-पिता
sa-jaa ma-ta-pa-ee-ta
HUMagyar
közös szülő
ko-zo-s szu-lyo
IDBahasa Indonesia
orang tua bersama
o-rang tua be-sa-ma
ITItaliano
cogenitore
co-ge-ni-to-re
JA日本語
共同親権者
kyo-o-tei shin-ken-sha
KKKK
орталык ата-ана
orta-lyk a-ta-a-na
KMKM
អ្នកប្រើប្រាស់
a-n-k pra-e-u-pra-as
KO한국어
공동 부모
gong-dong bu-mo
MRMR
सामान्य पालक
sa-amaan-ya pa-lak
MSBahasa Melayu
ibu bapa bersama
i-bu ba-pa be-sa-ma
MYမြန်မာ
အကျိုးပေးမှု
a-kyi-ko-pei-mu
NLNederlands
co-ouder
co-ow-der
NONorsk
samboende foreldre
sam-bo-en-de fo-reld-re
PAPA
ਸਾਂਝੇ ਮਾਪੇ
sa-anjh-e ma-ape
PLPolski
wspólny rodzic
vsp-o-l-ny ro-di-ci
PTPortuguês
coparent
co-pa-rent
RORomână
părinte comun
pa-rin-te ko-mun
RUРусский
Совместный родитель
sov-mest-nyy rodi-tel'
SVSvenska
samboende föräldrar
sam-bo-en-de fo-ra-la-ren
SWKiswahili
wazazi pamoja
wa-za-zi pa-mo-ja
TAதமிழ்
பொது பெற்றோர்
po-thu pe-tte-ro-r
TEతెలుగు
సామాన్య తల్లిదండ్రులు
sa-amaan-ya talli-dan-dru-lu
THไทย
ผู้ปกครองร่วม
poo-pook-kro-ong rohm
TLTL
karagdagang magulang
ka-ra-dag-ang ma-ga-ulang
TRTürkçe
ortak ebeveyn
ort-ak e-be-veyn
UKУкраїнська
спільний батько
spil-nyi ba-t-ko
URاردو
مشترکہ والدین
mush-ta-rika wa-al-deen
VITiếng Việt
người cha mẹ chung
ng-oo-e-i cha me-de chung
YOYO
ẹ̀ẹ̀ ẹ̀ẹ̀
e-e-e e-e-e
ZH中文
共同监护人
gong-tong jian-hu-ren
ZUZU
abantwana abaphansi kwakhe
a-ban-t-wa-na a-ba-phan-si kwa-khe