Definition
A rope, strap, or binding device used to tie or secure cattle together or to keep them controlled.
Etymology
From 'cow' (Old English 'cu') plus 'bind' (Old English 'bindan' meaning to tie or fasten). A compound describing a functional agricultural tool.
Kelly Says
Agricultural tools like cowbinds reveal the intimate relationship humans have had with cattle for millennia—every practical device has a name because the work was so essential.
Translations
AMአማርኛ
እንግዳ ማይ
ing-da ma-i
ARالعربية
رباط البقرة
rab-at al-ba-qarah
BNবাংলা
গরুপদের বেঁধে
goru-pa-der bendhe
CACatalà
lligadura per vaca
li-ga-du-ra per va-ca
CSČeština
vázání pro krávu
va-za-ni pro kra-vu
DADansk
kvæg-binding
kvae-bing-ing
DEDeutsch
Viehbinde
fray-bin-de
ELΕλληνικά
δεσμός για αγελάδα
des-mos ya ya-ge-la-da
ESEspañol
liga de vaca
lee-ga de vah-ka
FAفارسی
نختی گاو
nakhti gaw
FISuomi
lehmäsite
leh-mä-si-te
FRFrançais
ligature de vache
lee-ga-tyr de vahsh
HAHA
gidan gida
gi-dan gi-da
HEעברית
קשירה של פרות
ka-shi-ra shel p-rot
HIहिन्दी
गाय का बंधन
gay ka bandhan
HUMagyar
tehénkötél
teh-en-kö-tel
IDBahasa Indonesia
ikatan sapi
i-ka-tan sa-pi
IGIG
ọdọ mmiri
o-do m-miri
ITItaliano
legatura per mucca
le-ga-tu-ra per moo-kah
KO한국어
소의 묶임
so-ui mue-kim
MSBahasa Melayu
ikat sapi
i-kat sa-pi
MYမြန်မာ
ကျွန်တော်ကြီး
kyun-taung kyi
NLNederlands
koe-touw
ko-tow
NONorsk
kuavgjering
ku-av-gje-ring
PAPA
તોક્ષીક છોડ
to-k-shik cho-d
PLPolski
wiązanie dla krowy
v-ya-nie dla kro-weh
PTPortuguês
liga de vaca
lee-ga de vah-ka
RORomână
legatura pentru vacă
le-ga-tu-ra pen-tru va-ca
RUРусский
связка для коровы
svyaz-ka d-ly kor-o-vy
SVSvenska
ko-bindning
ko-bin-ding
SWKiswahili
kamba ya ng'ombe
kam-ba ya ng'ombe
TAதமிழ்
எருது கட்டும்
er-uthu kat-tum
TEతెలుగు
ఆవు బంధనం
a-vu ban-dha-nam
THไทย
เชือกผูกวัว
cheuak puk wua
TLTL
panigang ng baka
pa-ni-gang ng ba-ka
TRTürkçe
sığır bağcısı
si-gir ba-g-ci-si
UKУкраїнська
в'язка для корови
v-yaz-ka d-ly kor-o-vy
URاردو
بکری کی رسی
bak-ri ki resi
VITiếng Việt
dây buộc bò
day buec bo
ZUZU
isigaba soku
i-si-ga-ba so-ku