Cully

/ˈkʌli/ noun

Definition

An old-fashioned word for a friend or mate; also an archaic term for someone who is easily tricked or deceived.

Etymology

Origin uncertain; possibly from Latin 'colle' (neck) as a term of familiarity, or from Hindi 'khuli' (open). Some scholars suggest it comes from Hindi/Urdu via colonial India. It was common slang in 16th-17th century England, especially in taverns and among rogues.

Kelly Says

Shakespeare probably would have used 'cully' in his plays as contemporary slang—it's the kind of word that was cool for about 200 years then disappeared. Colonial connections suggest it traveled back from India, proving that 'cool slang' has always been borrowed from other cultures!

Translations

AMአማርኛ
ንትንት
n-tin-tin
ARالعربية
جاهل
ja-hil
BNবাংলা
মুখোশ
mu-kho-sh
CACatalà
idiota
ee-dee-oh-tah
CSČeština
hloupý
hloup-ee
DADansk
dum
doom
DEDeutsch
Dummer
doo-mer
ELΕλληνικά
idiota
ee-dee-oh-tah
ESEspañol
tonto
ton-toh
FAفارسی
احمق
e-ham-q
FISuomi
hullu
hul-lu
FRFrançais
idiot
ee-dee-oh
GUGU
જાણકાર
jaan-kaar
HAHA
ma'ana
ma-a-na
HEעברית
טיפש
tip-sh
HIहिन्दी
मूर्ख
moor-kh
HUMagyar
hülye
h-y-lye
IDBahasa Indonesia
bodoh
bo-doh
IGIG
nwata
n-wa-ta
ITItaliano
idiota
ee-dee-oh-tah
JA日本語
ばかな
baka-na
KKKK
ақылсыз
a-ky-l-siz
KMKM
អ្នកស្រី
an-k-srei
KO한국어
어리석은
eo-ri-seuk-eun
MRMR
धोका
dho-ka
MSBahasa Melayu
bodoh
bo-doh
MYမြန်မာ
ကောင်း
ka-ing
NLNederlands
dom
dom
NONorsk
dum
doom
PAPA
ਗੁਰ
gur
PLPolski
głupi
g-loo-pee
PTPortuguês
idiota
ee-dee-oh-tah
RORomână
prost
prohst
RUРусский
глупый
gloopyy
SVSvenska
dum
doom
SWKiswahili
mwitu
m-wee-too
TAதமிழ்
மூர்க்கன்
moor-kan
TEతెలుగు
మోసం
mo-sam
THไทย
โง่
ngo
TLTL
pipi
pee-pee
TRTürkçe
aptal
ap-tal
UKУкраїнська
дурень
doo-ren-y
URاردو
غبي
gha-bee
VITiếng Việt
nguốc
ngoo-ok
YOYO
alá
ah-lah
ZH中文
傻瓜
shǎguā
ZUZU
ingane
in-ga-neh

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.