Definition
Without a cup; lacking or devoid of a cup or cup-like structure.
Etymology
From cup + -less (suffix meaning without). A straightforward English formation following the pattern of other negative adjectives like 'hatless' and 'homeless.'
Kelly Says
The word is technically correct but rarely used because we just say 'without a cup' instead—it's a reminder that not every grammatically possible word actually survives in real English!
Translations
AMአማርኛ
Cups አይደለም
cups ay-de-lem
ARالعربية
بدون كوب
bil-a-kub
BNবাংলা
কপি ছাড়া
kopi chhara
CACatalà
sense tassa
sen-sa ta-ssa
CSČeština
bez šálky
bez sha-l-ky
DADansk
uden kop
oo-den kop
DEDeutsch
becherlos
be-cher-lohs
ELΕλληνικά
χωρίς φλυτζάνι
chori flitzani
ESEspañol
sin taza
sin ta-sah
FAفارسی
بدون فنجان
be-doun fan-jan
FISuomi
kuppiton
kuppi-tohn
FRFrançais
sans tasse
san ta-ss
HEעברית
ללא כוס
le-la kos
HIहिन्दी
बिना कप
bina kap
HUMagyar
pohar nélküli
po-har neh-oo-lee
IDBahasa Indonesia
tanpa cangkir
tan-pa can-gir
ITItaliano
senza tazza
sen-za ta-zza
KMKM
មិនមានក្តាប់
min ma-an ka-tap
KO한국어
컵이 없는
keop-i eom-neun
MRMR
कप नसलेले
kap nas-le-le
MSBahasa Melayu
tanpa cawan
tan-pa ca-wan
MYမြန်မာ
ကုပ်မရှိ
kop ma-shyi
NLNederlands
zonder beker
zon-der be-ker
NONorsk
uten kopp
oo-ten kop
PLPolski
bez kubka
bez kub-ka
PTPortuguês
sem xícara
sem shee-koo-rah
RORomână
fără cană
fra-ka na
RUРусский
без чашки
bez cha-shki
SVSvenska
utan kopp
oo-tan kop
SWKiswahili
bila kikombe
bi-la ki-kom-be
TAதமிழ்
கப்பில்லா
kap-pil-la
TEతెలుగు
కప్పు లేని
kap-pu le-ni
THไทย
ไม่มีแก้ว
mai mee khao
TLTL
walang tasa
wa-lang ta-sa
TRTürkçe
bardaksiz
bar-dak-siz
UKУкраїнська
без чашки
bez cha-shki
VITiếng Việt
không có cốc
khong co coc
ZUZU
ngaphansi
ngaphan-si