Definition
Archaic term meaning quick-healing or having the quality of healing rapidly.
Etymology
From Old English 'cūthe' (known, familiar) combined with 'heal' (to make whole), or possibly from 'kūth' (quick) + 'heal'—an obsolete construction.
Kelly Says
This ultra-rare word vanished from English because we developed better medical understanding and more specific vocabulary, but it shows how people once personified healing as a property.
Translations
AMአማርኛ
እንደ አንድ
en-de an-id
ARالعربية
قطع الجلد
qita' al-jild
BNবাংলা
চামড়া কাটা
cha-mra ka-ta
CACatalà
tallar la pell
ta-llar la pel
CSČeština
poranit kůži
po-ra-nit koo-zhi
DADansk
skære huden
skere hu-den
DEDeutsch
Haut abschneiden
haut ah-shnee-den
ELΕλληνικά
κεντήματα
ken-te-ma-ta
ESEspañol
cortar la piel
kor-tar la pee-el
FAفارسی
بریدگی پوست
barid-gi posht
FISuomi
leikata ihoa
lay-ka-ta i-hoa
FRFrançais
couper la peau
koo-per la pew
GUGU
પેશી કાપવી
pe-shee ka-p-vee
HAHA
kwanta fata
kwan-ta fa-ta
HEעברית
להשחית את העור
le-hash-chait et ha-or
HIहिन्दी
त्वचा को काटना
tvacha ko kaat-na
HUMagyar
vágja a bőrt
va-gya a bo-ert
IDBahasa Indonesia
memotong kulit
me-mot-ong ku-lit
IGIG
gba ọkpụrụ
gba ok-pu-ru
ITItaliano
tagliare la pelle
tah-lyah-reh la pel-leh
JA日本語
皮膚を切る
hu-pi wo kiru
KO한국어
피부를 자르다
pi-bu-reul ja-reu-da
MRMR
त्वचा काटणे
tvacha ka-tan-ne
MSBahasa Melayu
memotong kulit
me-mot-ong ku-lit
MYမြန်မာ
ကျွန်တော်
kyun-taw
NLNederlands
huid snijden
hwit snye-den
NONorsk
kutte huden
kut-te hu-den
PAPA
ਕੁgetragen
ku-tra-gan
PLPolski
nacinanie skóry
na-chi-na-nie sko-ry
PTPortuguês
cortar a pele
kor-tar a pe-le
RORomână
tăia pielea
ty-ah pee-lea
RUРусский
резать кожу
rez-et ko-zhu
SVSvenska
skära huden
skya hu-den
SWKiswahili
kata ngozi
ka-ta ngo-zi
TAதமிழ்
சருமம் வெட்ட
sar-u-mam vet-ta
TEతెలుగు
తొక్కించు
tok-kin-chu
THไทย
ตัดผิวหนัง
tát phiew nang
TLTL
hiwa't ang balat
hi-wa't ang ba-lat
TRTürkçe
deri kesmek
deh-ri ke-smehk
UKУкраїнська
різати шкіру
ree-za-ty shki-ru
URاردو
جلد کاٹنا
jild kaat-na
VITiếng Việt
cắt da
cat da
ZH中文
割伤皮肤
gā shāng pēi hú
ZUZU
ukuthwala izinga
u-ku-thwa-la i-zinga