Dagesh

/ˈdɑːɡɛʃ/ noun

Definition

A small dot placed inside a Hebrew letter to modify its pronunciation, making it harder and more emphatic.

Etymology

From Hebrew dāgēš meaning 'point' or 'prick,' ultimately from a root meaning to pierce or mark. Used in Hebrew grammar since medieval times to clarify pronunciation.

Kelly Says

This tiny dot completely changes how Hebrew sounds—it's like the punctuation system discovered that adding nothing but a point can multiply meaning, which inspired modern diacritic systems worldwide!

Translations

AMአማርኛ
ዳግሽ
da-gish
ARالعربية
دغش
dagash
BNবাংলা
দাগেশ
da-ge-sh
CACatalà
dagesh
da-ge-sh
CSČeština
dagesh
da-ge-sh
DADansk
dagesh
da-ge-sh
DEDeutsch
Dagesh
da-ge-sh
ELΕλληνικά
δαγές
da-ges
ESEspañol
dagesh
da-ge-sh
FAفارسی
دغش
dagash
FISuomi
dagesh
da-ge-sh
FRFrançais
dagesh
da-ge-sh
GUGU
દાગેશ
da-ge-sh
HAHA
dagesh
da-ge-sh
HEעברית
דגש
dagesh
HIहिन्दी
दगेश
da-ge-sh
HUMagyar
dagesh
da-ge-sh
IDBahasa Indonesia
dagesh
da-ge-sh
IGIG
dagesh
da-ge-sh
ITItaliano
dagesh
da-ge-sh
JA日本語
ダゲッシュ
dagesshu
KKKK
дагеш
da-ge-sh
KMKM
ដាគេស
da-ge-s
KO한국어
다게쉬
da-ge-shi
MRMR
दगेश
da-ge-sh
MSBahasa Melayu
dagesh
da-ge-sh
MYမြန်မာ
ဒဂ်ရှ်
da-g-sh
NLNederlands
dagesh
da-ge-sh
NONorsk
dagesh
da-ge-sh
PAPA
ਦਗੇਸ਼
da-ge-sh
PLPolski
dagesh
da-ge-sh
PTPortuguês
dagesh
da-ge-sh
RORomână
dagesh
da-ge-sh
RUРусский
дагеш
da-ge-sh
SVSvenska
dagesh
da-ge-sh
SWKiswahili
dagesh
da-ge-sh
TAதமிழ்
தாகெஷ்
tha-ge-sh
TEతెలుగు
దాగేష
da-ge-sha
THไทย
ดาเกช
da-ge-ch
TLTL
dagesh
da-ge-sh
TRTürkçe
dagesh
da-ge-sh
UKУкраїнська
дагеш
da-ge-sh
URاردو
دغش
dagash
VITiếng Việt
dagesh
da-ge-sh
YOYO
dagesh
da-ge-sh
ZH中文
达盖什
dá gài sh
ZUZU
idagesh
i-da-ge-sh

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.