Definition
To remove a charm or spell from something; to disenchant or break magic (a rare or poetic term).
Etymology
From de- (to reverse, remove) + charm (from Old French charme, from Latin carmen meaning song or spell). The term appears occasionally in fantasy literature and poetic texts.
Kelly Says
Fantasy authors love 'decharm' because it's exactly what you need when a wizard's curse wears off—but the word is so rare that most people would say 'break the spell' instead, showing how literary genres create their own vocabulary.
Translations
AMአማርኛ
አንድ ምርጥን ሰርዝ
an-d mir-t'n ser-z
ARالعربية
فك السحر
fak as-sihar
BNবাংলা
মেজাজ হ্রাস করা
mej-aj hr-as kor-a
CACatalà
desferir encant
des-fer-ir en-cant
CSČeština
odčarovat
od-char-ovat
DADansk
afskabe charme
af-ska-be charm-e
DEDeutsch
Entzauberung
ent-tsau-er-ung
ELΕλληνικά
απομάκρυνση μαγείας
a-po-mak-r-ni-se ma-ge-ias
ESEspañol
desencanto
des-en-kan-toh
FAفارسی
جذبه را از بین بردن
jad-beh ra az bin bardan
FISuomi
purkaa velho
pur-kaa vel-lo
FRFrançais
décharmer
de-shar-may
GUGU
મનોકામણ દૂર કરવું
ma-no-ka-man du-ur kar-vu
HAHA
rukwa hankali
ruk-wa han-ka-li
HEעברית
לפרק קסם
le-par-ke kas-em
HIहिन्दी
मोह को तोड़ना
moh ko tod-na
HUMagyar
elvarázsol
el-var-az-sol
IDBahasa Indonesia
menghilangkan pesona
men-ghi-la-kan pe-so-na
IGIG
gbuo ike
g-bwo-o i-ke
ITItaliano
disincanto
dis-in-kan-toh
JA日本語
魅惑を解く
mi-waku wo to-ku
KKKK
көңілдіксіз
kon-i-l-dik-siz
KMKM
បោះបង់ចោលសម្បទ
bo-a-bong chon som-bet
KO한국어
매혹을 풀다
mae-hok-eul pul-da
MRMR
आकर्षणाचा नाश
a-kar-sha-na-cha na-ash
MSBahasa Melayu
hilangkan daya pesona
hil-an-kan da-ya pe-so-na
MYမြန်မာ
ပြောင်စွမ်း ဖြတ်
pyaung-su-m phyet
NLNederlands
decharmeren
de-char-me-ren
NONorsk
fjerne fortryllelsen
fer-ne for-tryl-le-lsen
PAPA
ਸੁਭਾਅ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ
sub-haa kh-at-am kar-na
PLPolski
odczarować
od-czar-o-vat
PTPortuguês
desencantar
des-en-kan-tar
RORomână
dezamagit
de-za-ma-git
RUРусский
разрушить очарование
raz-rushit o-cha-ro-vanie
SVSvenska
avlägsna charm
av-lgs-na charm
SWKiswahili
ondoa upepo
on-doa u-pe-po
TAதமிழ்
சக்தியை நீக்க
sak-thi-ai nee-kka
TEతెలుగు
మంత్రాన్ని తొలగించండి
man-tra-anni tho-la-gin-chan-di
THไทย
ยกเลิกเสน่ห์
yok lek sen
TLTL
alisin ang kagalakan
a-li-sin ang ka-ga-la-kan
TRTürkçe
büyüyü kırmak
byu-yu-yu kir-mak
UKУкраїнська
розчарувати
roz-cha-ru-vaty
URاردو
حیرت کو ختم کرنا
hi-rat ko khatam kar-na
VITiếng Việt
bóc tách mê hoặc
bok tach mey hoac
YOYO
gba agbara
g-ba a-gba-ra
ZUZU
qeda ukuthe
qe-da u-ku-the