Dechoralize

/diːˈkɔːrəlaɪz/ verb

Definition

To remove or reduce the choral or chorus-based elements from a musical composition or performance.

Etymology

Formed from the prefix 'de-' combined with 'choralize' (to arrange with a chorus). The term is primarily used in music history and musicology.

Kelly Says

If a composer takes a grand choral symphony and removes all the choir parts to make it just for orchestra, they're dechoralizing it—which sometimes reveals hidden details in the instrumental parts!

Translations

AMአማርኛ
合唱ን ሰር
goshēn ser
ARالعربية
إزالة التكرار
i-z-a-lah al-tak-rar
BNবাংলা
সঙ্গীত উত্থাপন
song-gee-t ut-thapon
CACatalà
descoralitzar
de-so-ra-li-tar
CSČeština
dechoralizovat
de-cho-ra-li-zo-vat
DADansk
dechoralisere
de-cho-ra-li-se-re
DEDeutsch
Dekoralisation
de-ko-ra-li-sa-tion
ELΕλληνικά
αποχοραλισμός
a-po-chor-al-is-mos
ESEspañol
descoralizar
de-so-ra-li-zar
FAفارسی
از همخوانی خارج کردن
az ham-khāni khārj kardān
FISuomi
poistaa kuoron
poistaa kuoron
FRFrançais
décoraliser
de-ko-ra-li-ser
GUGU
કોરલ દૂર કરવું
kor-al door kar-vun
HAHA
fito chorus
fee-to cho-rus
HEעברית
ללא שירה
le-la shi-rah
HIहिन्दी
संगीत को हटाना
sa-ngeet ko ha-ta-na
HUMagyar
dekoralizál
de-ko-ra-li-zal
IDBahasa Indonesia
menghilangkan paduan suara
men-ghi-lang-kan pa-du-an so-u-ah
IGIG
kwuo chorus
kwo-o cho-rus
ITItaliano
decoralizzare
de-ko-ra-li-tzar-eh
JA日本語
合唱をなくす
goshō o nakusu
KKKK
хордын тазарту
hor-din tazart-u
KMKM
បោះបង់សម្ព័ន្ធ
bo-ah-bong sam-p-o-n-th
KO한국어
합창을 제거하다
hap-chang-eul je-geo-ha-da
MRMR
कोरल काढणे
kor-al ka-dhan-e
MSBahasa Melayu
menghilangkan paduan suara
men-ghi-lang-kan pa-du-an so-u-ah
MYမြန်မာ
合唱 ဖယ်
goshē hpay
NLNederlands
dechoraliseren
de-cho-ra-li-se-ren
NONorsk
dechoralisere
de-cho-ra-li-se-re
PAPA
ਕੋਰਲ ਹਟਾਉਣਾ
kor-al ha-ta-o-n-a
PLPolski
dechoralizować
de-cho-ra-li-zo-vat
PTPortuguês
descoralizar
de-so-ra-li-zar
RORomână
decoraliza
de-ko-ra-li-za
RUРусский
декорализовать
dekorali-zo-vat
SVSvenska
avchoralisera
av-cho-ra-li-se-ra
SWKiswahili
ondoa wimbo wa pamoja
on-doa wim-bo wa pa-mo-ja
TAதமிழ்
பாடகர்களை நீக்கு
pa-da-gar-ka-lai nee-kku
TEతెలుగు
గీతం తొలగించండి
geetham tho-la-gin-chan-di
THไทย
กำจัดการร้องเพลงร่วม
kam-jat ka-ran rong-peng roong-peung
TLTL
alis ng awiting pangkat
a-lis ng a-wit-ing pang-kat
TRTürkçe
koralizasyonu kaldır
ko-ra-li-zu-n-si on-ka-lar
UKУкраїнська
декоралізувати
de-ko-ra-li-zo-vat
URاردو
مناجات کو ہٹاؤ
mana-jat ko ha-ta-o
VITiếng Việt
loại bỏ hợp xướng
loại bỏ hợp xướng
YOYO
gba chorus
gba cho-rus
ZH中文
去合唱
qù gēchàng
ZUZU
ukuthiwe i-chorus
oo-koo-thee-weh ee-cho-rus

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.