AMአማርኛ
神聖さを失わせる
shin-sei-sa-o-ush-sa-weru
ARالعربية
إزالة القداسة
i-za-la-at al-qud-as-ah
BNবাংলা
পবিত্রতা হ্রাস
pa-v-tri-ta h-ra-as
CACatalà
desacralitzar
de-sa-cra-li-tar
CSČeština
desakralizovat
de-sa-kra-li-zo-vat
DADansk
desakralisere
de-sa-kra-li-se-re
DEDeutsch
entweihen
en-t-vay-hen
ELΕλληνικά
αποσύνδεση
a-po-sin-de-se
ESEspañol
desacralizar
de-sa-kra-li-zar
FAفارسی
قدسیت را از بین بردن
qad-si-yat ra az bin bord-en
FISuomi
desakralisoida
de-sa-kra-li-soi-da
FRFrançais
décrédibiliser
de-kre-di-bi-li-ser
HAHA
magabata
ma-ga-ba-ta
HEעברית
ללא קדושה
le-la ka-do-she
HIहिन्दी
पवित्रता हटाना
pa-v-tri-ta ha-ta-na
HUMagyar
megfosztolja a szentségét
meg-fosz-tol-ja a szentségét
IDBahasa Indonesia
menghilangkan kekudusan
men-ghi-lang-kan ke-ku-du-san
IGIG
nkwu n'eche
n-k-wu n-e-che
ITItaliano
desacralizzare
de-sa-cra-li-zza-re
JA日本語
神聖さを失わせる
shin-sei-sa-o-ush-sa-weru
KO한국어
신성함을 빼앗다
shin-seong-ham-eul ppe-a-at-da
MSBahasa Melayu
hilangkan kekudusan
hilang-kan ke-ku-du-san
MYမြန်မာ
ဆောင်ပြု
saung-pyu
NLNederlands
desacraliseren
de-sa-kra-li-ze-ren
NONorsk
desakralisere
de-sa-kra-li-se-re
PLPolski
desakralizować
de-sa-kra-li-zo-vat
PTPortuguês
desacralizar
de-sa-kra-li-zar
RORomână
desacraliza
de-sa-cra-li-za
RUРусский
desacralize
de-sa-kra-li-ze
SVSvenska
desakralisera
de-sa-kra-li-se-ra
SWKiswahili
kuondoa utakatifu
ku-on-doa u-ta-ka-ti-fu
TAதமிழ்
சக்தியை இழக்க
sa-k-thi-ai i-zha-kka
TEతెలుగు
శక్తిని తగ్గించు
shak-ti-ni tag-gi-nchu
THไทย
ลดความศักดิ์สิทธิ์
lot kwam sak-di-sit
TLTL
alisin ang kabanalan
a-li-sin ang ka-ba-na-lan
TRTürkçe
kutsal değerini kaybettirmek
ku-t-sal de-ğer-i-ni ka-y-bet-tir-mek
UKУкраїнська
десакралізувати
de-sa-kra-li-zu-vaty
URاردو
قدسيت کو ہٹانا
qad-si-at ko hat-na
VITiếng Việt
làm mất tính thiêng liêng
lam-mot tinh thieng-lieng
ZH中文
去神圣化
qù shén shèng huà
ZUZU
amabhethwa
a-mab-heth-wa