Definition
To remove silver or silver compounds from something, especially in industrial or chemical processes.
Etymology
From 'de-' (removal prefix) + 'silver' (the metal, from Old English seolfor). This technical verb developed with industrial mining and refining in the Industrial Revolution.
Kelly Says
Photography caused a desilver revolution—for over a century, photo labs were actually contaminating water with silver waste. Now they have to desilver wastewater before releasing it, turning old film chemicals into valuable silver recovery.
Translations
AMአማርኛ
እንደ ዝርዝር ማስወገድ
en-de zir-zir mas-we-ged
ARالعربية
إزالة الفضة
i-zālah al-fidda
BNবাংলা
রৌপ্য অপসারণ
raup-ya op-sa-ran
CACatalà
desilvurar
de-sil-vu-rar
CSČeština
odstranit stříbro
od-stranit stri-bro
DADansk
fjerne sølv
fer-ne sølv
DEDeutsch
desilbernen
de-si-l-ber-nen
ELΕλληνικά
απομάκρυνση αργύρου
a-po-mak-r-n-si ar-gy-rou
ESEspañol
desilvrar
de-sil-vrar
FAفارسی
نقره را پاک کردن
naq-reh ra paak kardān
FISuomi
hopeasta
ho-pea-sta
FRFrançais
désilver
de-sil-ver
GUGU
ચાંદી કાઢવી
chaan-di kaad-vee
HEעברית
לנקות כסף
le-not kesef
HIहिन्दी
चांदी निकालना
chaan-di nikālanā
HUMagyar
ezüsttel mentes
ezüst-tel men-tes
IDBahasa Indonesia
menghilangkan perak
menghilangkan perak
IGIG
gbuo ala
g-bwo-o a-la
ITItaliano
desilverare
de-sil-ve-ra-re
JA日本語
銀を取り除く
gin o toru-keru
KKKK
алтындан тазарту
al-tyn-dan ta-zar-tu
KMKM
ប្រក់ប្រាស់
prak pra-as
KO한국어
은을 제거하다
eun-eul je-geo-hada
MRMR
पाषाण काढणे
pa-sha-an ka-d-ne
MSBahasa Melayu
menghilangkan perak
menghilangkan perak
MYမြန်မာ
ရွှေကြောင်း ချုပ်
shwe-kya-ing cho-up
NLNederlands
zilver verwijderen
zil-ver ve-r-wij-den
NONorsk
fjerne sølv
fer-ne sølv
PAPA
ਚਾਂਦੀ ਢਾਲਣਾ
chaan-di dhaal-na
PTPortuguês
desilverizar
de-si-l-ver-i-zar
RORomână
desilvreaza
de-sil-vree-a-za
RUРусский
очистить от серебра
ochistit ot serebra
SVSvenska
desilverera
de-sil-ver-e-ra
SWKiswahili
ondoa fedha
on-doa fe-dha
TAதமிழ்
வெள்ளியை நீக்க
vell-iya-i nee-kka
TEతెలుగు
వెండి తీయడం
ven-di tee-ya-dam
THไทย
ขจัดเงิน
khat jan-nen
TLTL
alisin ng pilak
ali-sin ng pi-lak
TRTürkçe
gümüşten arındırmak
gümüş-ten arın-dır-mak
UKУкраїнська
очистити від срібла
ochystiti vid srib-la
URاردو
چاندی نکالنا
chan-di nikalna
VITiếng Việt
loét bạc
loét bạc
ZUZU
ukusa i-silver
u-ku-sa i-sil-ver