Definition
The British spelling of the verb meaning to remove sulfur from a substance through a chemical process.
Etymology
British English variant of 'desulfurize,' using the '-ise' suffix (common in British spelling) rather than the American '-ize.' The term developed alongside industrial chemistry in the 19th century.
Kelly Says
The British 'desulphurise' and American 'desulfurize' show how spelling variations can persist in technical vocabulary even as chemistry became truly international—a reminder that language divides can last longer than scientific ones.
Translations
AMአማርኛ
硫化 取り除く
liyu-ha to-ri-no-ku
ARالعربية
إزالة الكبريت
i-za-lah al-kab-bri-t
BNবাংলা
সালফাইড মুক্তি
sool-f-aid mokti
CACatalà
desulfurar
deh-sool-fyoo-rar
CSČeština
odsiarčovat
od-see-arch-ko-vat
DADansk
desulfurere
deh-sool-fyoo-reh-reh
DEDeutsch
entsulfurieren
ent-soolf-y-ree-ren
ELΕλληνικά
αφαίρεση θείου
a-f-ay-reh-seh thee-oo
ESEspañol
desulfurizar
deh-sül-fyoo-ri-zar
FAفارسی
جداسازی گوگرد
je-da-sa-zi go-goor-d
FISuomi
desulfidoida
deh-sool-fi-doi-da
FRFrançais
désulfurer
deh-sül-fyu-ray
GUGU
સલ્ફાઈડ દૂર કરો
sal-f-aid door kor-o
HAHA
fito kankare
fi-toh kan-ka-reh
HEעברית
הסרת גופרית
ha-se-rah go-fer-it
HIहिन्दी
सल्फर निकालना
sal-f-ar nee-kaal-nah
HUMagyar
kénmentesítés
ken-men-tes-i-shees
IDBahasa Indonesia
desulfurisasi
deh-sool-fyoo-ri-sa-si
IGIG
desulfurize
deh-sool-fyoo-ri-ze
ITItaliano
desolfurizzare
deh-sohl-fyoo-ree-tzar-reh
KKKK
күкерт алу
kyy-kert alu
KMKM
ប្រើប្រាស់ ស្វាយ
pru-e-pra-as-s sva-y
KO한국어
황화 제거
hwang-hwa je-go
MRMR
सल्फाइड काढून टाका
sal-f-aid ka-doon ta-ka
MSBahasa Melayu
desulfurisasi
deh-sool-fyoo-ri-sa-si
MYမြန်မာ
ဆယ်ဖာ ဖယ်
sae-pha fe
NLNederlands
desulfieren
deh-sool-fy-e-ren
NONorsk
desulfurere
deh-sool-fyoo-reh-reh
PAPA
ਸਲਫਾਈਡ ਹਟਾ
sal-f-aid hat-a
PLPolski
odsiarczanie
od-see-arch-nya-nie
PTPortuguês
desulfurizar
deh-sül-fyoo-ri-zar
RORomână
desulfura
deh-sool-fyoo-rah
RUРусский
десульфировать
de-soolf-i-fo-vat
SVSvenska
desulfurera
deh-sool-fyoo-reh-rah
SWKiswahili
desulphuri
deh-sool-fyoo-ree
TAதமிழ்
சல்பைடு நீக்கம்
sal-pai-du nee-ka-m
TEతెలుగు
సల్ఫైడ్ తొలగించండి
sal-f-aid tho-lo-gin-chan-di
THไทย
กำจัดกำมะถัน
kam-jat kam-ma-than
TLTL
desulfurisasyon
deh-sool-fyoo-ri-sa-syon
TRTürkçe
kükürtlendirmek
kyuk-yurt-len-dir-mek
UKУкраїнська
десульфірувати
de-soolf-i-roo-vaty
URاردو
سلفائڈ ہٹائیں
sal-fa-id hat-ay-en
VITiếng Việt
loại bỏ lưu huỳnh
loi bo lưu huynh
YOYO
desulfuri
deh-sool-fyoo-ree
ZUZU
ukusula
oo-ku-soo-la