Devirilize

/dɪˈvɪrɪlaɪz/ verb

Definition

To deprive of masculine qualities or strength; to make less virile or manly.

Etymology

From de- (reversing) and virilize (from Latin 'virilis,' manly). The -ize suffix (often from Greek) creates verbs, particularly in medical and scientific contexts.

Kelly Says

The -ize suffix came to English via Greek through French, and it's become one of our most productive verb-forming tools—'digitize,' 'randomize,' 'devirilize' all follow the same pattern of turning nouns or adjectives into actionable verbs.

Translations

AMአማርኛ
ወንጩነትን አጥር
wen-ne-ten at-ir
ARالعربية
إزالة الذكورة
i-zálah ath-thakkarah
BNবাংলা
পুরুষত্ব হ্রাস
purush-tva hras
CACatalà
desmasculinizar
de-sma-sku-li-ni-zar
CSČeština
odmasculinizovat
od-mas-ku-li-ni-zo-vat
DADansk
afmaskulinere
af-mas-ku-li-ne-re
DEDeutsch
entmännlichen
ent-män-li-chen
ELΕλληνικά
αποσυλλοκίνο
a-pos-yi-lo-ki-no
ESEspañol
desvirilizar
des-vee-ri-li-zar
FAفارسی
مذکر شدن
maz-ker shodan
FISuomi
desexualisoida
des-e-k-su-a-li-so-i-da
FRFrançais
dévirilizer
de-vee-ri-li-zehr
GUGU
પુરુષત્વ કાઢો
purush-tv ka-dho
HAHA
tashi tsauri
ta-shi ta-sh-au-ri
HEעברית
להסיר את הגבריות
le-his-sir et ha-gev-ri-ut
HIहिन्दी
नरम करना
naram karna
HUMagyar
nemiessé
ne-mi-ess-e
IDBahasa Indonesia
menghilangkan sifat maskulin
menghilangkan sifat maskulin
IGIG
gburu ụmụ nwoke
gbu-ru umu nwoke
ITItaliano
devirilizzare
de-vee-ri-li-tza-re
JA日本語
男性化
seijin-ka
KKKK
еркек мүмкіндігін жою
er-kek mu-m-kin-di-gin jo-u
KMKM
ប្រព្រឹត្តិ ស្រី
pra-p-ret-ti sri
KO한국어
남성화
nam-seong-hwa
MRMR
पुरुषत्व कमी करा
purush-tv ka-mi ka-ra
MSBahasa Melayu
menghilangkan sifat maskulin
menghilangkan sifat maskulin
MYမြန်မာ
အမျိုးသားစိတ်ကိုဖယ်
a-myo-tha-sa-cit ko-phe
NLNederlands
ontmannelijk
on-t-man-ne-lijk
NONorsk
avmaskulinisere
av-mas-ku-li-ni-se-re
PAPA
ਮਰਦत्व ਘਟਾ
mar-d-tv ghat-a
PLPolski
odmaszyzniać
od-mas-zyz-nia-ć
PTPortuguês
desvirilizar
des-vee-ri-li-zar
RORomână
deviriliza
de-vee-ri-li-za
RUРусский
девирилизацию
de-vee-ri-li-za-tsi-yu
SVSvenska
avmasculinera
av-mas-ku-li-ne-ra
SWKiswahili
kuondoa tabia ya kiume
ku-on-doa ta-bia ya ki-ume
TAதமிழ்
ஆணாமை நீக்கு
aan-a-mai neeku
TEతెలుగు
పురుషత్వం తగ్గించండి
purush-tham tagginchandi
THไทย
ทำให้ไม่เป็นชาย
thâ-khé-ma-i-bén-chai
TLTL
alisin ang katangian na lalaki
alisin ang katangian na lalaki
TRTürkçe
devirilize etmek
de-vee-ri-li-ze eh-mek
UKУкраїнська
девірилізація
de-vee-ri-li-za-tsiya
URاردو
مردانہیت کو ہٹائیں
mard-an-i-yat ko hat-a-i-en
VITiếng Việt
phụ nữ hóa
phu-nu-hoa
YOYO
ṣeṣe ẹkọ́ ọmọ́kò
she-she ek-o omo-ko
ZH中文
去男性化
qü xí néng hé
ZUZU
ukuthula umusa wezulu
u-ku-thu-la um-usa we-zu-lu

Ethical Language Guidance

Gender History

From Latin 'virilis' (manly). The verb implies that masculine traits are a baseline, and their removal is a degradation. Historically used to pathologize hormone therapy, castration, and gender expression variation.

Inclusive Usage

Avoid. Use neutral descriptors like 'reduce testosterone levels' or 'change secondary sex characteristics' based on actual medical outcomes, not moral framing.

Inclusive Alternatives

["reduce testosterone","suppress androgenic effects","hormone therapy","feminize (if self-identified)"]

Empowerment Note

Labeling feminization as 'devirilization' reflects male-normative medicine. Transgender and intersex people reclaim gender-affirming language; clinical contexts should be outcome-focused, not value-laden.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.