AMአማርኛ
እንደ እንደ ነው
en-de en-de ne-w
ARالعربية
فقدان الواقع
faqdān al-waqīʿ
BNবাংলা
স্বপ্নের মতো
swapner moto
CACatalà
desrealitzar
de-sre-a-li-zar
CSČeština
odrealnit
od-re-a-l-nit
DADansk
afrealisere
af-re-a-li-se-re
DEDeutsch
desrealisieren
de-zre-a-li-ze-ren
ELΕλληνικά
αποσυνδεθεί
a-po-sin-de-thee
ESEspañol
desrealizar
des-re-a-li-zar
FAفارسی
واقعی نشدن
vaqiʿi nashtan
FISuomi
irrealisoida
ir-re-a-li-soi-da
FRFrançais
déréaliser
de-re-a-li-zehr
GUGU
સત્યથી દૂર
sat-thi du-ur
HEעברית
לשנות את המציאות
le-shnot et ha-mitsi-a-ut
HIहिन्दी
वास्तविकता से अलग होना
vaastavikta se alag hona
HUMagyar
megvalósíthatatlanná tenni
meg-va-lo-si-tha-tan-na ten-ni
IDBahasa Indonesia
hilangkan realitas
hilangkan realitas
IGIG
ịgba n'anya
ịgba n'anya
ITItaliano
disrealizzare
di-sre-a-li-zar-re
JA日本語
現実化しない
genjitsu-ka-shinai
KKKK
реальностьтан бөлек
real-nost-tan bo-lek
KO한국어
현실화하지 않다
hyeon-sil-hwa-haji an-da
MRMR
वास्तविकतेपासून दूर
vaas-ti-vi-te-pa-so-on do-ur
MSBahasa Melayu
tidak real
tidak real
MYမြန်မာ
ပြောင်းလဲပြီး
pyarng la-e-pyi
NLNederlands
ontrealiseren
ont-re-a-li-ze-ren
NONorsk
avrealisere
a-vre-a-li-se-re
PAPA
sachchaat se door
sach-chaat se door
PLPolski
odrealniać
od-re-al-niać
PTPortuguês
desrealizar
de-zre-a-li-zar
RORomână
de-realiza
de-re-a-li-za
RUРусский
отчуждаться от реальности
otchugda-t-sya ot real-no-sti
SVSvenska
avrealisera
a-vre-a-li-se-ra
SWKiswahili
kupoteza ukweli
ku-po-te-za uk-we-li
TAதமிழ்
சொந்த மனதில் இருந்து
sontha manathil irunthu
TEతెలుగు
현실 నుండి
hyeon-sil nu-ndi
THไทย
หลุดจากความเป็นจริง
loot jak khwam pen jing
TLTL
mawala ang katotohanan
ma-wa-la ang ka-to-to-han-an
TRTürkçe
gerçeklikten kopmak
ger-cek-lik-ten kop-mak
UKУкраїнська
відірвати від реальності
vid-i-rvaty vid re-al-no-sti
URاردو
واقع سے جدا
waqiʿ se juda
VITiếng Việt
mất đi sự hiện thực
mat di su hien thuc
YOYO
jẹ́ Ọlọ́run
je Ọlọ́run
ZH中文
失去现实感
shīqù xiànshí gǎn