AMአማርኛ
መፅሔት ጽሑፍ አ scris
mets-heet ts-er-ruf a-s-cris
BNবাংলা
অধ্যয়ন করেছেন
odhya-yan kore-chen
CACatalà
ha dissertat
a di-ser-ta-tat
CSČeština
disertaci
di-ser-ta-ci
DADansk
har disputeret
har dis-pu-te-ret
DEDeutsch
hat diskutiert
hat dis-koo-tee-rt
ELΕλληνικά
διατρήθηκε
di-a-tri-thi-ke
ESEspañol
ha disertado
a ha di-ser-ta-doh
FAفارسی
رساله را نوشت
resaleh ra ne-vest
FISuomi
väitöskirjan
vaitöskirjan
FRFrançais
a disserté
a di-ser-te
GUGU
વિચારપત્ર લખ્યું
vichar-patra lakhyo
HAHA
ya rubuta labari
ya ru-bu-ta la-ba-ri
HEעברית
סיים את התזה
sa-im et ha-te-za
HIहिन्दी
व्याख्यान दिया
vyakhyaan di-ya
HUMagyar
doktori értekezést
doktori erte-ke-zes
IDBahasa Indonesia
telah menulis disertasi
telah me-nulis di-ser-ta-si
ITItaliano
ha dissertato
a di-ser-ta-to
JA日本語
論文を書いた
ronbun o ka-ta
KMKM
បានប្រកាស
ba-an pra-ka-as
KO한국어
논문을 썼다
nonmun-eul sseotda
MRMR
निबंध लिहिला
ni-bandh li-hi-la
MSBahasa Melayu
telah berdisertasi
telah ber-di-ser-ta-si
MYမြန်မာ
စာပေပြု
sa-pa-pe-pru
NLNederlands
heeft een dissertatie geschreven
heeft een dis-ser-ta-tie schrie-ven
NONorsk
har dissert
har dis-ser-te
PAPA
論文 ਲਿਖਿਆ
ron-n la-kh-iya
PLPolski
dysertację
di-ser-ta-cja
PTPortuguês
dissertou
di-ser-ta-oo
RORomână
a diserta
a dis-er-ta-ta
RUРусский
дискутировал
diskoo-tee-ro-val
SVSvenska
dissertat
dis-ser-tat
SWKiswahili
ameza
a-me-za
TAதமிழ்
நூல் எழுதினார்
nool ezh-thi-naar
TEతెలుగు
పేపర్ వ్రాసారు
pa-per vra-sa-ru
THไทย
เขียนวิทยานิพนธ์แล้ว
khian witthayaniphon laeo
TLTL
nagsasagis na
na-gsa-sa-gis na
TRTürkçe
dissert etti
di-ser-te et-ti
UKУкраїнська
підготував дисертацію
pid-go-tu-vav di-ser-ta-tsi-yu
URاردو
تحقیق کی
ta-hee-qiq ki
VITiếng Việt
đã trình bày luận án
da trinh bay luan an
ZH中文
已完成论文写作
yǐ wán chéng lùn wén xiě zuò