Definition
Resembling or characteristic of a donkey; stubborn, obstinate, or foolish like a donkey is stereotyped to be.
Etymology
From 'donkey' plus the suffix '-ish' meaning 'resembling or characteristic of.' The negative associations come from medieval folk traditions that portrayed donkeys as stubborn and unintelligent, though this is unfair to actual donkeys.
Kelly Says
Here's the thing: donkeys are actually incredibly intelligent and remember things for decades, but because they refuse to do dangerous things that would get them killed, people called them 'stubborn'—basically, donkeys have better survival instincts than we gave them credit for!
Translations
AMአማርኛ
እንደ አንበሳ
en-de an-be-sa
ARالعربية
مثل حمار
mithal ham-mar
BNবাংলা
গণ্ডারের মতো
gon-darer moto
CACatalà
com un burro
com un bur-ro
CSČeština
jako osl
ja-ko os-l
DADansk
som en æsel
som en ae-sel
DEDeutsch
eselhaft
e-sel-haft
ELΕλληνικά
όπως ένα γαϊδούρι
o-pos e-na gai-doo-ri
ESEspañol
como un burro
co-mo un bur-ro
FAفارسی
مانند خر
ma-nand khar
FISuomi
kuin aasi
ku-in a-asi
FRFrançais
comme un âne
co-me un an
GUGU
ખાસુના જેવું
kha-su-na je-vu
HEעברית
כמו חמור
ko-mo cha-mor
HIहिन्दी
खच्चर की तरह
kha-chchar ki ta-ra
HUMagyar
mint szamár
mint sham-ar
IDBahasa Indonesia
seperti keledai
se-pa-ke ke-le-dai
IGIG
ike a-nunu
i-ke a-nu-nu
ITItaliano
come un asino
co-me un a-zi-no
JA日本語
ロバのような
ro-ba yo-na-ni
KKKK
түйе сия
ty-ye si-ya
KMKM
ដូចជា រាជ
do-ch che-a ra-cha
MRMR
खच्चरासारखा
kha-ch-cha-ra-sa-r-kha
MSBahasa Melayu
seperti keledai
se-pa-ke ke-le-dai
MYမြန်မာ
ဆူးလျှောက်တူ
su-lu-chauk tu
NLNederlands
als een ezel
als een e-zel
NONorsk
som en esel
som en e-sel
PAPA
ਖੋਰੇ ਵਰਗਾ
kho-re var-ga
PLPolski
jak osioł
jak o-sioł
PTPortuguês
como um burro
co-mo um bur-ro
RORomână
ca un măgară
ca un ma-ga-ră
RUРусский
как осел
ka-k o-sel
SVSvenska
som en åsna
som en a-sna
SWKiswahili
kama punda
ka-ma pun-da
TAதமிழ்
மாட்டின் போல்
ma-ttin po-l
TEతెలుగు
బుచ్చెటీ వంటి
bu-ch-che-ti van-ti
TLTL
tuladang asno
tu-la-dang as-no
TRTürkçe
katır gibi
ka-tir gi-bi
UKУкраїнська
як осел
yak o-sel
URاردو
گدھے کی طرح
gad-he ki ta-ra
VITiếng Việt
như một con ngựa
nhu mot con ngwa
ZH中文
像驴一样
xiang lu yi-yang
ZUZU
ngokuthi ngw'enyama
ngokuthi ngw'en-ya-ma