Definition
One who breaks in or forces entry; a burglar who gains entry by breaking something.
Etymology
From effraction + -or suffix, following Latin agent noun formation. A legal term for a person committing effraction, though 'burglar' has largely replaced it.
Kelly Says
Legal language loves these ancient Latin-derived terms—'effractor' sounds more formal and serious in a courtroom than 'burglar,' which is why criminal codes sometimes preserve these archaic words.
Translations
ARالعربية
عامل الجهد
ʿɑmil al.ǧihd
BNবাংলা
প্রচেষ্টা গুণক
prɔtʃestʰa ɡunɔk
CSČeština
koeficient úsilí
kɔɪfɪˈtsɪjɛnt uːsiːliː
DADansk
indsatsfaktor
ˈɛnˌsæts.fak.tɔʀ
DEDeutsch
Anstrengungsfaktor
anˈʃtʁeːŋʊŋs.fak.toʁ
ELΕλληνικά
παράγοντας προσπάθειας
paˈraɣondas proˈspaθe.as
ESEspañol
factor de esfuerzo
fak.tor de es.fweɾ.θo
FISuomi
vaivannaisuuskertoin
vɑivɑnːɑisuːs.ker.toin
FRFrançais
facteur d'effort
fak.tœʁ d‿efɔʁ
HEעברית
גורם מאמץ
ɡoʁem maˈamets
HIहिन्दी
प्रयास कारक
pryās kɑ.rak
HUMagyar
erőfeszítési tényező
ɛrøːfɛs.iː.teː.ʃi teːɲɛzø
IDBahasa Indonesia
faktor usaha
fak.tor u.saha
ITItaliano
fattore di sforzo
fatˈtoːre di dzforˈtso
NLNederlands
inspanningsfactor
ɪnˈspɑnɪŋs.fak.tɔr
NONorsk
innsatsfaktor
ɪnˈsɑts.fak.tɔʁ
PLPolski
współczynnik wysiłku
fspɔu̯t͡ʂɲik vɨˈɕiwku
PTPortuguês
fator de esforço
fak.tor dɛ es.fɔɾ.su
RORomână
factor de efort
fak.tor de ef.ort
RUРусский
коэффициент усилий
kɐɪfɪˈtsɨjɛnt usilij
SVSvenska
ansträngningsfaktor
anˈstrɛŋnɪŋs.fak.tɔr
TAதமிழ்
முயற்சி காரணி
muyarci kɑːɾaɳi
TEతెలుగు
కృషి కారకం
kr̥ṣi kɑː.rakɑm
THไทย
ปัจจัยความพยายาม
pat.tɕʰaj kʰwam pʰajaˈjam
TRTürkçe
çaba faktörü
dʒaba fak.tø.ry
UKУкраїнська
коефіцієнт зусиль
kɔɛfɪˈtsɪjɛnt zusilʹ
URاردو
کوشش کا عنصر
kōśiš kɑ ʿunsur
VITiếng Việt
yếu tố nỗ lực
jɛu.tɔ noː˧˧ luk̚˧˦