Egualmente

/eɡwalˈmente/ adverb

Definition

Spanish for 'equally' or 'likewise'; sometimes used in English in bilingual or code-switching contexts.

Etymology

From Spanish igual (equal) from Latin aequalis, plus the Spanish adverbial suffix -mente (from Latin mente 'by mind/manner').

Kelly Says

This is Spanish, not English—but Spanish appears increasingly in English texts through immigration and globalization, showing how English is becoming genuinely bilingual in many communities rather than 'pure.'

Translations

AMአማርኛ
እንደ እነሱ
en-de en-seu
ARالعربية
أيضاً
ay-dan
BNবাংলা
এতে
e-te
CACatalà
de la mateixa manera
de la ma-te-i-xa ma-ne-ra
CSČeština
stejně
stej-ne
DADansk
ligeså
lee-sa
DEDeutsch
ebenso
e-ben-so
ELΕλληνικά
όμοια
o-mo-ya
ESEspañol
igualmente
ig-wal-men-te
FAفارسی
همینطور
ha-min-toor
FISuomi
myös
my-os
FRFrançais
également
e-gal-man
GUGU
સમાન
sa-maan
HAHA
haka
ha-ka
HEעברית
באופן שווה
ba-ofen sho-veh
HIहिन्दी
इसी तरह
ee-see ta-ra
HUMagyar
ugyanaz
oo-gyan-az
IDBahasa Indonesia
sama
sa-ma
IGIG
oge
o-ge
ITItaliano
egualmente
e-gwal-men-te
JA日本語
同様に
to-ni-ni
KKKK
бірдей
bir-dey
KMKM
ដូច
do-ch
KO한국어
마찬가지로
ma-chan-ga-ji-ro
MRMR
समान
sa-maan
MSBahasa Melayu
sama juga
sa-ma ju-ga
MYမြန်မာ
တူ
too
NLNederlands
eveneens
e-ven-eens
NONorsk
likt
lee-kt
PAPA
SAME
sa-me
PLPolski
również
ro-o-v-zh
PTPortuguês
igualmente
ig-wal-men-te
RORomână
la fel
la fel
RUРусский
также
tak-zhe
SVSvenska
lika
lee-ka
SWKiswahili
pia pia
pee-ah pee-ah
TAதமிழ்
சமமாக
sa-ma-a-ga
TEతెలుగు
ఒకేలా
o-ke-la
THไทย
เช่นเดียวกัน
chen dee-ao gan
TLTL
parehas din
pa-re-has din
TRTürkçe
aynı şekilde
ayn-ee she-kay-de
UKУкраїнська
також
ta-zh
URاردو
اسی طرح
asi ta-ra
VITiếng Việt
cũng như vậy
chung nhu vay
YOYO
ṣe
she
ZH中文
同样
tóngyàng
ZUZU
ngokuthula
ngoo-koo-thoo-la

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.