Definition
Describing a tree or shrub that has been trained and pruned to grow flat against a wall or frame in a decorative pattern.
Etymology
From French espalier (a framework), which comes from Italian spalliera meaning 'something to lean against,' from spalla (shoulder). The technique was developed for growing fruit trees against castle walls in medieval times.
Kelly Says
Medieval gardeners created espaliers to maximize fruit harvests in small castle gardens and create stunning ornamental walls—it's literally three-dimensional gardening that turns plants into living art!
Translations
ARالعربية
مُصْنَفًا بِسياج
mu-s-na-fan bi-si-yaaj
CACatalà
en espalier
en es-pa-lee-er
CSČeština
v podobí espalier
v po-bo-di es-pa-lee-er
DADansk
i espalier
i es-pa-lee-er
DEDeutsch
als Espalier
als es-pa-lee-er
ELΕλληνικά
σε εσπαλιέ
se es-pa-lee-eh
ESEspañol
en espalier
en es-pa-lee-air
FISuomi
espalierina
es-pa-lee-er-ina
FRFrançais
en espalier
en e-spa-l-je
HEעברית
מעוצב עמודי תמיכה
ma-o-tzav om-odi te-mi-cha
HIहिन्दी
बैरियर में
ba-ree-er mein
HUMagyar
espalier formában
es-pa-lee-er fo-r-ma-ban
IDBahasa Indonesia
dibentuk pagar
di-bentuk pa-gar
ITItaliano
in espalier
in es-pa-lee-er
JA日本語
トレリスに仕立てられた
to-re-ri-su ni shi-ta-re-ra-re-ta
MSBahasa Melayu
dibentuk pagar
di-bentuk pa-gar
NLNederlands
in espalier
in es-pa-lee-er
NONorsk
i espalier
i es-pa-lee-er
PLPolski
w formie espalier
v formie es-pa-leer
PTPortuguês
em espalheiro
em es-pa-li-e-ru
RORomână
în espalier
in es-pa-lee-er
RUРусский
в виде эспальер
v vide es-pa-lyer
SVSvenska
i espaljé
i es-pa-lyeh
SWKiswahili
katika mizinga
ka-ti-ka mi-zin-ga
TRTürkçe
espalier şeklinde
es-pa-lye-er şe-ma-nde
UKУкраїнська
у вигляді еспальєр
u vyglyad-e es-pa-lyer
VITiếng Việt
được xếp thành
duoc-xep-thanh
ZUZU
e-umsebenzi
e-oom-se-ben-zee