Definition
More just and honest, or having lighter skin color; the comparative form of 'fair' meaning either morally right or pale in appearance.
Etymology
From Old English 'fægr,' meaning beautiful or suitable. The word split into multiple meanings—just/right and light-colored—and both survive today.
Kelly Says
The word 'fair' has one of the most split personalities in English—it can mean 'just and honest,' 'light-skinned,' 'a carnival,' or 'pretty good'—and all these meanings genuinely come from the same ancient root.
Translations
AMአማርኛ
יותר 公正
ti-er gong-zheng
ARالعربية
أكثر عدلاً
ak-thar 'adlan
BNবাংলা
আরও ন্যায়সঙ্গত
ar-o nya-ys-sang-gat
CACatalà
més just
més-zoost
CSČeština
spravedlivější
spra-ved-li-ve-shee
DADansk
fairere
fair-er-e
DEDeutsch
gerechter
ge-reht-er
ELΕλληνικά
δικαιότερος
di-kai-o-te-ros
ESEspañol
más justo
mas-husto
FAفارسی
عدالت تر
ad-alat tar
FISuomi
oikeudenmukaisempi
oi-ke-den-mu-kai-sempi
FRFrançais
plus juste
pluh zhyst
GUGU
સૌથી ન્યાયસંગત
sau-thi nya-ya-sa-ngat
HEעברית
יותר צודק
yit-er tzo-dek
HIहिन्दी
अधिक न्यायसंगत
adhik nya-ya-sa-ngat
HUMagyar
igazságosabb
i-ga-zsa-go-sabb
IDBahasa Indonesia
lebih adil
le-bih a-dil
IGIG
kacha mma
ka-cha mma
ITItaliano
più giusto
pwee-zhusto
KO한국어
더 공정
deo gong-jeong
MRMR
अधिक न्यायसंगत
adhik nya-ya-sa-ngat
MSBahasa Melayu
lebih adil
le-bih a-dil
MYမြန်မာ
ပို၍ 公正
po-ye-er gong-zheng
NLNederlands
eerder
eer-der
NONorsk
fairere
fair-er-e
PLPolski
sprawniejszy
spra-vnej-shee
PTPortuguês
mais justo
mais-husto
RORomână
mai drept
mai-dreyt
RUРусский
более справедливый
bo-lee spra-ved-li-vyy
SWKiswahili
adili zaidi
a-di-li za-i-ri
TAதமிழ்
நியாயமான
nya-ya-maan
TEతెలుగు
అత్యంత సుందర
atya-nta su-n-da-ra
THไทย
ยุติธรรมกว่า
yu-ti-tham-gwa
TLTL
mas mabuti
mas ma-bu-ti
TRTürkçe
daha adil
da-ha a-dil
UKУкраїнська
більш справедливий
bil-sh spra-ved-li-vyy
VITiếng Việt
công bằng hơn
cong-bang hon
ZUZU
ngcono kakhulu
ng-co-no ka-khulu