AMአማርኛ
ቀደም ነው አስገብ
qe-dem new as-ge-b
ARالعربية
عرض مسبق
ir-aa-a mis-baq
BNবাংলা
পূর্ব প্রস্তাব
poorv pro-staab
CACatalà
oferta inicial
o-fer-ta ee-ni-cial
CSČeština
předběžné nabídka
pre-d-be-zhne na-bid-ka
DADansk
forudgående tilbud
for-u-gaa-ende til-bud
DEDeutsch
Vorabgabe
vor-ah-gah-be
ELΕλληνικά
προηγούμενη πρόταση
pro-ree-goo-mee-nee pro-ta-si
ESEspañol
ofrecimiento previo
o-fre-see-mien-to pre-vee-o
FAفارسی
پیشکش اولیه
pee-sh-kesh e-re-mee
FISuomi
ennen oleva tarjous
en-nen o-le-va tar-jo-us
FRFrançais
offre préalable
o-fr-re pre-al-ba-ble
GUGU
પહેલાનો પ્રસ્તાવ
peh-la-no pra-staav
HAHA
na'ammanci na farko
na-am-man-ci na far-ko
HEעברית
הצעה מוקדמת
hat-sa-a mo-ka-dat
HIहिन्दी
पूर्व प्रस्ताव
poorv pra-staav
HUMagyar
előző ajánlat
e-lo-zo a-ja-nal-at
IDBahasa Indonesia
penawaran awal
pen-a-war-an a-wal
IGIG
ihe na-abanye
ee-he na-a-ba-nye
ITItaliano
offerta preliminare
o-fer-ta pre-lee-mee-na-re
KKKK
алдыңғы ұсыныс
al-dyng-gy u-sy-nys
KMKM
ការបង្កើតមុន
ka-ar bong-khet mun
KO한국어
선행 제안
seon-haeng je-an
MRMR
पूर्व प्रस्ताव
poorv pra-staav
MSBahasa Melayu
penawaran awal
pen-a-war-an a-wal
MYမြန်မာ
အစောပိုင်း တင်ပြ
a-sa-u-poing tin-pree
NLNederlands
voorboden
voor-bo-den
NONorsk
forhåndsstilt tilbud
for-haand-stil-t til-bud
PAPA
ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰ voors
peh-laan pra-vo-rs
PLPolski
wczesne przedstawienie
v-czes-ne pre-z-sta-wie-nie
PTPortuguês
oferta preliminar
o-fer-ta pre-lee-mee-nar
RORomână
ofertă preliminară
o-fer-ta pre-lee-mee-na-re
RUРусский
предварительное предложение
predvaritel-noe predlo-zhenie
SVSvenska
förhandsvis erbjudande
for-hands-vis er-bud-an-de
SWKiswahili
pendekezo awali
pen-de-ke-zo a-wa-li
TAதமிழ்
முன்னதாக முன்மொழிவு
mun-na-tha-ka mun-mo-zhi-vu
TEతెలుగు
ముందుగా ప్రతిపాదన
mun-du-ga prati-pa-dan
THไทย
ข้อเสนอแรก
khor-se-no raek
TLTL
nakaraang pag-aalok
na-ka-ra-ang pa-ga-a-lok
TRTürkçe
önceden sunum
ön-ce-den su-num
UKУкраїнська
попереднє пропозиція
po-pered-ne pro-po-zy-tsiya
URاردو
پہلے کا پیشکش
peh-lay ka peesh-kash
VITiếng Việt
đề xuất trước
de xu-at truoc
YOYO
ṣeṣẹ ṣeṣẹ
she-she she-she
ZUZU
ukuthiwe ngaphambili
u-ku-thi-we ng-a-pham-bi-li