Definition
An alternative spelling of forlana; a lively Venetian dance in triple time from the Renaissance period.
Etymology
Variant English spelling of Italian 'forlana,' used particularly in musical notation and 17th-18th century dance descriptions. Different regions and time periods preferred different romanizations of Italian words.
Kelly Says
Musical scores from the Baroque era sometimes spell it 'forlane' instead of 'forlana'—composers didn't always agree on spelling, which is why some Vivaldi pieces have both versions in different editions!
Translations
ARالعربية
forlane
for-la-ne
BNবাংলা
forlane
for-la-ne
CACatalà
forlane
for-la-ne
CSČeština
forlane
for-la-ne
DADansk
forlane
for-la-ne
DEDeutsch
forlane
for-la-ne
ELΕλληνικά
forlane
for-la-ne
ESEspañol
forlane
for-la-ne
FAفارسی
forlane
for-la-ne
FISuomi
forlane
for-la-ne
FRFrançais
forlane
for-lan
HEעברית
forlane
for-la-ne
HIहिन्दी
forlane
for-la-ne
HUMagyar
forlane
for-la-ne
IDBahasa Indonesia
forlane
for-la-ne
ITItaliano
forlane
for-la-ne
MSBahasa Melayu
forlane
for-la-ne
MYမြန်မာ
forlane
for-la-ne
NLNederlands
forlane
for-la-ne
NONorsk
forlane
for-la-ne
PLPolski
forlane
for-la-ne
PTPortuguês
forlane
for-la-ne
RORomână
forlane
for-la-ne
RUРусский
forlane
for-la-ne
SVSvenska
forlane
for-la-ne
SWKiswahili
forlane
for-la-ne
TAதமிழ்
forlane
for-la-ne
TEతెలుగు
forlane
for-la-ne
TRTürkçe
forlane
for-la-ne
UKУкраїнська
forlane
for-la-ne
VITiếng Việt
forlane
for-la-ne