Definition
A person who makes or sells frail baskets, or someone who works with frail baskets in commerce.
Etymology
Spanish term combining 'frail' (a type of basket) with the agent suffix '-ero' (one who does). Related to the wooden framework baskets used historically in fruit and produce trade.
Kelly Says
The '-ero' suffix in Spanish is like '-er' in English (baker, maker)—a 'frailero' is someone whose entire livelihood depended on rush baskets, showing how medieval trades became embedded in language!
Translations
CACatalà
frailero
frai-le-roh
CSČeština
frailero
frai-le-roh
DADansk
frailero
frai-le-roh
DEDeutsch
frailero
frai-le-roh
ELΕλληνικά
φτωχός
ftokhos
ESEspañol
frailero
fra-i-LEH-roh
FISuomi
frailero
frai-le-roh
FRFrançais
frailero
fray-le-roh
HUMagyar
frailero
frai-le-roh
IDBahasa Indonesia
lemah
le-mah
ITItaliano
frailero
frai-le-roh
MSBahasa Melayu
frailero
frai-le-roh
NLNederlands
frailero
frai-le-roh
NONorsk
frailero
frai-le-roh
PLPolski
frailero
frai-le-roh
PTPortuguês
frailero
frai-le-roh
RORomână
frailero
frai-le-roh
RUРусский
слабый
s-la-byy
SVSvenska
frailero
frai-le-roh
SWKiswahili
mnyonge
m-nyo-nge
TAதமிழ்
வலிமை இல்லாத
vali-mai il-la-ath
TEతెలుగు
బలహీన
bala-hee-na
UKУкраїнська
слабкий
slab-kiy
VITiếng Việt
yếu đuối
yew dow-oy