Definition
In music, a short group of grace notes surrounding a single note, forming a decorative musical ornament; also called a turn.
Etymology
From Italian "gruppetto," diminutive of "gruppo" (group), meaning a small group. Borrowed into music terminology from Italian musical vocabulary.
Kelly Says
Gruppetto ornaments were wildly popular in Baroque music—composers like Bach and Handel used them constantly—and they're one of the reasons Baroque music sounds so decorative and flowery compared to later styles.
Translations
AMአማርኛ
ዝርዝር ቡድን
zirzir bʊˈdɪn
ARالعربية
مجموعة صغيرة
maḥāṭṭ ṣaɡīra
BNবাংলা
ছোটো দল
chhotoː dal
CACatalà
grupet petit
ˈɡɾu.pet peˈti
CSČeština
malá skupina
maˈla skʊpɪna
DADansk
lille gruppe
ˈliːlɛ ˈɡʁʊpə
DEDeutsch
kleine Gruppe
ˈklai̯nə ˈɡʁupe
ELΕλληνικά
μικρός όμιλος
mikros ˈɔmilos
ESEspañol
pequeño grupo
peˈkeɲo ˈɡɾu.po
FAفارسی
گروه کوچک
ɡruːh kučik
FISuomi
pieni ryhmä
ˈpienen ˈrʏhmæ
FRFrançais
petit groupe
pə.ti ɡʁuːp
GUGU
છોટી ગુપ
chhotiː ɡʊp
HEעברית
קבוצה קטנה
kaˈvutsə ˈkətana
HIहिन्दी
छोटा समूह
chhotaː samaːh
HUMagyar
kis csoport
kɪs ˈtʃoːrpɔt
IDBahasa Indonesia
kelompok kecil
kɛˈlompoʔ kɛtʃil
IGIG
ụmụ dị ukwụ
ʊmʊ di ukwʊ
ITItaliano
gruppo piccolo
ˈɡruttto piˈkkelo
JA日本語
小さなグループ
chiisana gurūpu
KO한국어
작은 그룹
jak-eun geureub
MSBahasa Melayu
kumpulan kecil
kuˈlɔmpaːn kɛtʃil
MYမြန်မာ
အလယ်အကျယ် အဖွဲ့
a leɪ a kyeɪ a hpyɛʔ
NLNederlands
kleine groep
ˈklai̯nə ˈɡrɔːp
NONorsk
liten gruppe
ˈliːtɛn ˈɡrʊpə
PAPA
ਛੋਟਾ ਟਾ verzorg
chhotaː ṭaː vərzoːr
PLPolski
mała grupa
maˈla ˈɡrupa
PTPortuguês
pequeno grupo
peˈkwen.u ˈɡɾu.pu
RORomână
grup mic
ˈɡrup mik
RUРусский
маленькая группа
malenˈkaja ˈɡruppa
SVSvenska
litet grupp
ˈliːtɛt ɡrʊp
SWKiswahili
kundi ndogo
ˈkuːndi ˈndɔːɡo
TAதமிழ்
சிறிய குழு
ciṟiya kuːzu
TEతెలుగు
చిన్న గుంపు
ciṉna ɡuṁpu
THไทย
กลุ่มเล็ก
klɯːŋ lɛk
TLTL
maliit na grupo
maˈliːit na ˈɡɾu.po
TRTürkçe
küçük grup
ˈkyːtʃʊk ɡɾup
UKУкраїнська
маленька група
malenˈka ˈɡrupa
URاردو
چھوٹا گروپ
chʊˈtɑ ɡrʊp
VITiếng Việt
nhóm nhỏ
ɲɔːm njoː
YOYO
agbegbe kekere
aɡˈbɛɡbɛ kɛˈkɛrɛ
ZUZU
ikhwelo elincane
iˈkʰwɛlo ˈliŋkʰaːnɛ