Definition
A type of epilepsy where seizures or abnormal electrical activity is limited to one side of the brain or one hemisphere.
Etymology
From Greek 'hemi-' (half) + 'epilepsy' (from 'epilambanein,' to seize). The term describes epileptic activity that is lateralized or confined to one cerebral hemisphere.
Kelly Says
Hemiepilepsy is a neurologist's clue—if seizures always start on one side, it points to a specific injury or lesion that side, which helps doctors target treatment without damaging the whole brain.
Translations
AMአማርኛ
半 ክፍት Epilepsy
ban kfit epil-e-psi
ARالعربية
صرع نصف الجنب
ṣarʿ nisf al-janb
BNবাংলা
অর্ধপক্ষীয় অ্যাজি
ordho-pakṣiyā ajī
CACatalà
hemiepilepsia
he-mi-e-pi-le-psia
CSČeština
hemiepilepsie
he-mi-e-pi-le-psi
DADansk
hemiepilepsi
he-mi-e-pi-le-psi
DEDeutsch
Hemiepilepsie
he-mi-e-pi-le-psi
ELΕλληνικά
ημιεπιληψία
e-mi-e-pi-le-psia
ESEspañol
hemiepilepsia
e-mi-e-pi-le-psia
FAفارسی
صرع نیم بال
ṣarʿ nim ball
FISuomi
hemiepilepsia
he-mi-e-pi-le-psia
FRFrançais
hémiepilepsie
e-mi-e-pi-le-psi
GUGU
એમિએપિલેપ્સી
e-mi-e-pi-le-psi
HAHA
hemiepilepsy
he-mi-e-pi-le-psi
HEעברית
תסמונת אפילפסיה חציונית
tesh-mo-nat epil-fasi-a chatzi-oni-t
HIहिन्दी
अर्ध-पक्षीय एपिलेप्सी
ardh-pakṣiyā epilepsī
HUMagyar
hemiepilepsia
he-mi-e-pi-le-psia
IDBahasa Indonesia
hemiepilepsi
he-mi-e-pi-le-psi
IGIG
nke n'egbu
nke n'egbu
ITItaliano
hemiepilepsia
e-mi-e-pi-le-psia
JA日本語
半側てんかん
han-kaku tenkan
KKKK
hemiepilepsy
he-mi-e-pi-le-psi
KMKM
hemi-e-pilepsy
he-mi-e-pi-le-psi
KO한국어
반측간질
ban-seok gan-jil
MRMR
हेमिएपिलेपसी
hemi-e-pi-le-psi
MSBahasa Melayu
hemiepilepsi
he-mi-e-pi-le-psi
MYမြန်မာ
hemi-e-pilepsy
he-mi-e-pi-le-psi
NLNederlands
hemiepilepsie
he-mi-e-pi-le-psi
NONorsk
hemiepilepsi
he-mi-e-pi-le-psi
PAPA
ਹੈਮੀਏਪਿਲੇਪਸੀ
he-mi-e-pi-le-psi
PLPolski
hemiepilepsja
he-mi-e-pi-le-psja
PTPortuguês
hemiepilepsia
e-mi-e-pi-le-psia
RORomână
hemiepilepsie
he-mi-e-pi-le-psi
RUРусский
полуочаговая эпилепсия
polo-o-chagovaya epilepsia
SVSvenska
hemiepilepsi
he-mi-e-pi-le-psi
SWKiswahili
hemiepilepsy
he-mi-e-pi-le-psi
TAதமிழ்
அரைப் பகுதி மயக்கம்
araip pakuthi mayakkam
TEతెలుగు
అర్ధపక్షం మైకం
ardha-pakşam maikanam
THไทย
เฮมมี่อีพิเลปซี
hem-mee-ee-pi-le-psi
TLTL
hemiepilepsy
he-mi-e-pi-le-psi
TRTürkçe
hemiepilepsi
he-mi-e-pi-le-psi
UKУкраїнська
півчасткова епілепсія
piv-chastkova epilepsia
URاردو
نیم طرفی صرع
nim tarafī ṣarʿ
VITiếng Việt
hemiepilepsy
he-mi-e-pi-le-psi
YOYO
hemiepilepsy
he-mi-e-pi-le-psi
ZH中文
半侧癫痫
bàn cè diānxiǎn
ZUZU
hemiepilepsy
he-mi-e-pi-le-psi