AMአማርኛ
赫兹斯普rung-拉塞尔 図
hɛrts-spruŋ-ra-sel zu
ARالعربية
شكل هيرتزسبرونغ-راسل
shakl hirt-su-sp-ruŋ-ra-sel
BNবাংলা
হার্ট্স্প্রুং-রাসেল চিত্র
hɑːrts-spruŋ-ra-sel chitra
CACatalà
diagrama de Hertzsprung-Russell
dee-ah-gra-ma deh ˈɛrtsprʊŋ ˈrusɛl
CSČeština
Hertzsprung-Russellův diagram
hɛrtsprʊŋ-rʊ.sɛl.uv dee-ah-gram
DADansk
Hertzsprung-Russell-diagram
hɛrtsprʊŋ-rʌsəl dee-ah-gram
DEDeutsch
Hertzsprung-Russell-Diagramm
hɛʁt͡s.pʁʊŋ ʁʏ.sɛl di̯aːgram
ELΕλληνικά
διαγραμμα Χέρτστσπρουνγκ-Ράσελ
dee-ah-gram-ma hɛrts-spruŋ-ra-sel
ESEspañol
diagrama de Hertzsprung-Russell
dee-ah-gra-ma deh ˈɛrtsprung ˈrusɛl
FAفارسی
نقشه هرتزسپرونگ-راسل
naqshe hɛrts-spruŋ-ra-sel
FISuomi
Hertzsprung-Russell-diagramm
hɛrtsprʊŋ-rʌsəl dee-ah-gramm
FRFrançais
diagramme de Hertzsprung-Russell
dee-ah-gramm deh ɛʁtsprʊ̃ɡ ʁy.sɛl
GUGU
હર્ટ્ઝસપ્રુંગ-રસેલ આકૃતિ
hɛrts-spruŋ-ra-sel aakṛtɪ
HAHA
Hertzsprung-Russell diagram
hɛrtsprʊŋ-rʌsəl dee-ah-gram
HEעברית
גרף הרץ-ספrung-רסל
gra-f ha-retz-spruŋ-ra-sel
HIहिन्दी
हर्ट्ज़स्प्रुंग-रसेल आरेख
hɛrts-spruŋ-ra-sel a-rekh
HUMagyar
Hertzsprung-Russell diagram
hɛrtsprʊŋ-rʌsəl dee-ah-gram
IDBahasa Indonesia
diagram Hertzsprung-Russell
dee-ah-gram hɛrts-spruŋ-ra-sel
IGIG
Hertzsprung-Russell diagram
hɛrtsprʊŋ-rʌsəl dee-ah-gram
ITItaliano
diagramma di Hertzsprung-Russell
dee-ah-gra-ma dee ˈɛrtsprung ˈrusɛl
JA日本語
ハーツスプrung-ラッセル図
hāt-su-sp-ruŋ-ra-se-ru-zu
KKKK
Герцшпрунг-Рассел диаграммасы
hɛrtsprʊŋ-rʌsəl dee-ah-gram-ma-sy
KMKM
របាំង ហេត្ស-រ៉ាសែល
ro-baŋ hɛts-ra-sɛl
KO한국어
허츠스프룽-러셀 다이어그램
heo-teu-seu-peu-ruŋ-re-seu-l dai-eo-geu-leam
MRMR
हर्ट्झस्प्रुंग-रसल आरेख
hɛrts-spruŋ-ra-sel a-rekh
MSBahasa Melayu
digram Hertzsprung-Russell
dee-ah-gram hɛrts-spruŋ-ra-sel
MYမြန်မာ
ဟယ်တစ်-ရာစယ် စံပြ
hɛːtɪ-ra-sɛ ˌsɑ̃ pɹɪ
NLNederlands
Hertzsprung-Russell diagram
hɛrtsprʊŋ-rʌsəl dee-ah-gram
NONorsk
Hertzsprung-Russell-diagram
hɛrtsprʊŋ-rʌsəl dee-ah-gram
PAPA
ਹਰਟ𝞫ਸਪਰੁੰਗ-ਰਾਸਲ ਡਾਇਗਰਾਮ
hɛrts-spruŋ-ra-sel da-i-gram
PLPolski
diagram Hertzsprunga-Russella
dee-ah-gram hɛrtsprʊŋ-a-rʊ.sɛl.a
PTPortuguês
diagrama de Hertzsprung-Russell
dee-ah-gra-ma deh ˈɛʁtsprʊ̃ɡ ʁy.sɛl
RORomână
diagramul Hertzsprung-Russell
dee-ah-gram-ul hɛrtsprʊŋ-rʌsəl
RUРусский
диаграмма Герцшпрунга-Рассела
dee-ah-gram-ma gertshprun-ga-rasse-la
SVSvenska
Hertzsprung-Russell-diagram
hɛrtsprʊŋ-rʌsəl dee-ah-gram
SWKiswahili
Hertzsprung-Russell diagram
hɛrtsprʊŋ-rʌsəl dee-ah-gram
TAதமிழ்
ஹெர்ட்ஸ்புரங்க-ரஸ்ஸல் வரைபடம்
hɛrts-spruŋ-ra-sel va-rai-pa-dam
TEతెలుగు
హర్ట్జ్స్ప్రుంగ్-రస్సల్ చ graphique
hɛrts-spruŋ-ra-sel cha-gra-phik
THไทย
แผนภูมิเฮิรตซ์สปรุง-ราเซล
phaen-phoom hɛːrts-spruŋ-ra-sel
TLTL
diagramm Hertzsprung-Russell
dee-ah-gram hɛrts-spruŋ-ra-sel
TRTürkçe
Hertzsprung-Russell diyagramı
hɛʁtsprʊ̃ɡ-rʌsəl dee-ah-gra-mu
UKУкраїнська
діаграма Герцшпрунга-Рассела
dee-ah-gram-a hertshprun-ga-rasse-la
URاردو
ہرتزسپرونگ-راسل ڈیاءگرام
hɛrts-spruŋ-ra-sel dee-ah-gram
VITiếng Việt
biểu đồ Hertzsprung-Russell
bieu do hɛrts-spruŋ-ra-sel
YOYO
Hertzsprung-Russell diagram
hɛrtsprʊŋ-rʌsəl dee-ah-gram
ZH中文
赫兹斯普rung-拉塞尔图
hè zī spǔ rʊng-lā sè lè tú
ZUZU
Hertzsprung-Russell diagram
hɛrtsprʊŋ-rʌsəl dee-ah-gram