AMአማርኛ
አይስ ደንበር
ay-s den-ber
ARالعربية
مفجر الثلج
mu-fjar ath-thalj
BNবাংলা
বরফ ভাঙা জাহাজ
bor-f bha-nga ja-haaj
CACatalà
romp-gelo
romp-zhel-oh
CSČeština
ledoborec
le-do-bo-rech
DADansk
isbryder
is-bry-der
DEDeutsch
Eisbrecher
ais-breh-ker
ELΕλληνικά
κατασπαραχτής πάγου
kata-spa-ra-khtis pa-gou
ESEspañol
rompedor de hielo
rom-peh-dor deh ee-EH-loh
FAفارسی
شکستدهنده یخی
shek-st-deh-handeh ye-khi
FISuomi
jäämurtaja
jää-muu-ta-ja
FRFrançais
brise-glace
breez-glahs
GUGU
આ이스 બ્રીકર
aise bree-ker
HAHA
gizo na tsami
gi-zo na ts-a-mi
HEעברית
שבורי קרח
sho-v-ree kra-akh
HIहिन्दी
बर्फ तोड़ने वाला जहाज
baarf to-d-ne wa-la ja-haaj
HUMagyar
jégverem
yé-gve-rem
IDBahasa Indonesia
pembuka es
pemb-oo-ka es
ITItaliano
rompighiaccio
rom-pee-ghee-ah-choh
KKKK
бұлтты бұзу
bul-tty bu-zu
KMKM
ទន្លេ រក្សា
ton-le ro-k-sa
KO한국어
얼음깨는 배
eol-eum-k-ke-neun bae
MRMR
हिवाळी तोडणारा
hi-va-lee to-d-na-ra
MSBahasa Melayu
penghancur ais
pen-han-chur ais
MYမြန်မာ
အတွင်း ပြောင်း
a-twin pya-ng
NLNederlands
ijsbreker
is-bre-ker
NONorsk
isbryter
is-bry-ter
PAPA
ਬਰਫ ਟੁકੜਾ
barf tuk-ra
PLPolski
rozbijacz lodu
roz-bee-atsh lod-oo
PTPortuguês
quebra-gelo
keh-bra-zheh-loh
RORomână
gheață-ruptor
ghea-tsa-roo-ptor
RUРусский
ледокол
lyedo-kol
SVSvenska
isbrytare
is-bry-ta-reh
SWKiswahili
mashine ya kuvunja barafu
ma-sheen ya ku-vun-ja ba-ra-fu
TAதமிழ்
மின்னல் உடைக்கும் படகு
min-nal u-dai-kum pa-daku
TEతెలుగు
బంగారు విరిగించేเรือ
ban-ga-ru vi-ri-gin-che re-u
THไทย
เรือแตกน้ำแข็ง
rue-dtaek nam-khang
TLTL
nagpapabagsak ng yelo
na-ga-pa-ba-gsak ng yeh-loh
TRTürkçe
buz kırıcı
boos kir-i-chi
UKУкраїнська
лідний розламник
lyd-nyy roz-lam-nik
URاردو
بर्फ کا ٹوٹنے والا جہاز
baarf ka to-t-ne wa-la ja-haaz
VITiếng Việt
tàu phá băng
tau pha bang
ZUZU
isilindi
i-si-lin-di