ARالعربية
ذاكرة طويلة الأمد
dha-kara tal-u-ta al-amd
CACatalà
memòria a llarg termini
me-mo-ree-a ah lar-g ter-mee-nee
CSČeština
dlouhodobá paměť
dlo-u-ho-dob-ah pa-me-t'
DADansk
langtids hukommelse
lang-tids hoo-kom-mels-e
DEDeutsch
Langzeitgedächtnis
lang-zeit-geh-dacht-niss
ELΕλληνικά
μακροχρόνια μνήμη
mak-ro-khro-nia m-nee-meh
ESEspañol
memoria a largo plazo
me-mo-ree-a ah lar-go pla-zah
FAفارسی
خاطره بلندمدت
kha-ta-reh baland-mad-t
FISuomi
pitkäaikaismuisto
pit-kä-aika-muis-too
FRFrançais
mémoire à long terme
me-mo-ar ah long term
GUGU
લાંબા સમયની સ્મૃતિ
lamba samay-nee smr-tee
HAHA
hannun tsawon
han-nun tsaw-on
HEעברית
זיכרון לטווח ארוך
zik-kron le-too-ach a-rook
HIहिन्दी
दीर्घकालिक स्मृति
dee-rgh-ka-alik smr-tee
HUMagyar
hosszútávú memória
hosszu-ta-vu me-mo-ree-a
IDBahasa Indonesia
memori jangka panjang
me-mo-ri jan-ga pan-jang
ITItaliano
memoria a lungo termine
me-mo-ree-a ah loo-ngo ter-mee-neh
KKKK
ұзақ мерзімді ескеріс
oo-zaq mer-zim-di es-ke-ris
KMKM
ការរក្សា
ka-ar ro-k-sa
KO한국어
장기 기억
jang-gi gi-eok
MRMR
लंबी काळजी स्मरण
lamb-ee ka-al-jee sm-ran
MSBahasa Melayu
ingatan jangka panjang
in-ga-tan jan-ga pan-jang
MYမြန်မာ
လျှောက်လျောက် စိတ်
ly-shouk-lyouk seet
NLNederlands
langetermijngeheugen
lang-te-r-mijn-geh-heu-gen
NONorsk
langtidsminne
lang-tids-min-neh
PAPA
ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਯਾਦ
lam-me sa-men dee yaad
PLPolski
pamięć długoterminowa
pa-mjech doo-g-oh-ter-mee-no-wa
PTPortuguês
memória de longo prazo
me-mo-ree-a deh lon-go pra-zo
RORomână
memorie pe termen lung
me-mo-ree pe ter-men lung
RUРусский
долговременная память
dolgo-vremen-naya pa-myat'
SVSvenska
långtidsminne
lang-tids-min-neh
SWKiswahili
kumbukumbu ya muda mrefu
kum-bu-ku-mbu ya moo-da m-refu
TAதமிழ்
நீண்ட 기간 நினைவகம்
nee-n-tha gi-gan ni-na-va-kam
TEతెలుగు
పొడవునాటి జ్ఞానం
po-da-vu-na-tee j-nya-nam
THไทย
ความจำระยะยาว
kwan-jam ra-ya-yaow
TLTL
matagal na alaala
ma-ta-gal na a-la-ala
TRTürkçe
uzun vadeli hafıza
oo-zun va-deh-lee ha-fi-zah
UKУкраїнська
довготривала пам'ять
do-v-go-tri-va-la pa-m'yat'
URاردو
لمبی مدت یادداشت
lam-bee mud-dat ya-dasht
VITiếng Việt
bộ nhớ dài hạn
bo nho dai han