Nappy

/ˈnæpi/ noun

Definition

A British term for a diaper or cloth used to absorb baby's waste.

Etymology

Short for 'napkin,' which comes from Old French 'nappe' meaning tablecloth or covering, from Latin 'mappa.' The diminutive '-y' suffix created the familiar form.

Kelly Says

The same word root 'nappe' gives us both 'napkin' for tables and 'nappy' for babies—because both are absorbent cloths meant to catch spills!

Translations

AMአማርኛ
ሰላም
se-lam
ARالعربية
بمبرز
bam-berz
BNবাংলা
নবজাতকের
no-bo-ja-to-ker
CACatalà
pampers
pam-pers
CSČeština
plstěnka
pl-ste-nka
DADansk
bleje
ble-yeh
DEDeutsch
Windel
vin-del
ELΕλληνικά
πετσέτα
pet-se-ta
ESEspañol
pañal
pa-nal
FAفارسی
پampers
pam-pers
FISuomi
vaippa
vai-ppa
FRFrançais
couche
koo-sh
GUGU
પંચ
panch
HAHA
pampers
pam-pers
HEעברית
חיתול
chit-ol
HIहिन्दी
डायपर
di-a-per
HUMagyar
pelenka
pe-len-ka
IDBahasa Indonesia
popok
po-pok
IGIG
pampers
pam-pers
ITItaliano
pannolino
pan-no-lee-no
JA日本語
おむつ
o-mutsu
KKKK
pampers
pam-pers
KMKM
ប្រព័ន្ធ
bra-po-n-th
KO한국어
이불
i-bul
MRMR
pampers
pam-pers
MSBahasa Melayu
popok
po-pok
MYမြန်မာ
ပြန်လည်
pyan-li
NLNederlands
luiers
ly-ers
NONorsk
bleie
ble-ee
PAPA
pampers
pam-pers
PLPolski
pielucha
pee-loo-cha
PTPortuguês
fralda
fra-lda
RORomână
fășă
fah-sha
RUРусский
подгузник
pod-gooz-nik
SVSvenska
blöja
bloy-a
SWKiswahili
pampers
pam-pers
TAதமிழ்
நிறைவு
ni-rai-vu
TEతెలుగు
పరివర్తన
pa-ri-var-tan-a
THไทย
ผ้าอ้อม
phaa-om
TLTL
pampers
pam-pers
TRTürkçe
pamper
pam-per
UKУкраїнська
гуз
gooz
URاردو
پampers
pam-pers
VITiếng Việt
bỉm
bee-m
YOYO
pampers
pam-pers
ZH中文
尿布
niào bù
ZUZU
pampers
pam-pers

Ethical Language Guidance

Gender History

'Nappy' as a derogatory racial slur originated in the late 20th century, weaponizing natural Black hair texture. The term conflates racial identity with moral judgment, distinct from the British English word for infant diapers.

Inclusive Usage

Use 'natural hair' or 'textured hair' when discussing hair. If referencing the slur historically, contextualize explicitly as slur and explain harm.

Inclusive Alternatives

["natural hair","textured hair","coiled hair"]

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.