AMአማርኛ
አባት እናት ነገር
ɑ.bɑt ɪ.nɑt nɛ.ɡɛr
ARالعربية
مادة آبائية
mā.da ā.bā.ʾi.ya
BNবাংলা
পিতামাতার উপাদান
pi.tā.mā.tār u.pā.dān
CACatalà
material parental
ma.tɛ.ri.aːl pa.ren.tal
CSČeština
rodičovský materiál
rɔ.dɪ.t͡ʃɔfs.ki ma.tɛ.ri.aːl
DADansk
forældremateriale
fɔ.ʁɛl.dɛ.ma.tɛ.ri.aːl
DEDeutsch
Elternmaterial
ɛl.tɛʁn.ma.tɛ.ʁi.aːl
ELΕλληνικά
γονεϊκό υλικό
ɡo.nɛ.i.kɔ y.li.kɔ
ESEspañol
material parental
ma.tɛ.ɾjal pa.ren.tal
FAفارسی
ماده والدینی
mā.de wā.lɪ.dī.nī
FISuomi
vanhempien materiaali
vɑŋ.hɛm.pi.ɛn ma.tɛ.ri.aːli
FRFrançais
matériau parental
ma.tjɛ.ʁjo pa.ren.tal
GUGU
માતાપિતા સામગ્રી
mā.tā.pi.tā sā.mɡ.ri
HAHA
matar mahaifi
ma.tɑr ma.ha.i.fi
HEעברית
חומר הורי
ḥo.mer ho.ri
HIहिन्दी
माता-पिता सामग्री
mā.tā.pi.tā sā.mā.grī
HUMagyar
szülői anyag
sy.ly.ɔ.i ɑ.ɲɑɡ
IDBahasa Indonesia
bahan induk
ba.han in.duk
IGIG
ihe nne nna
i.hɛ n.nɛ n.nɑ
ITItaliano
materiale genitoriale
ma.tɛ.ʁja.le dʒe.ni.to.ri.a.le
KKKK
ата-ана материалы
ɑ.tɑ ɑ.nɑ ma.tɛ.ri.aːl
KMKM
វត្ថុមាតាបិតា
vɔt.thu mɑ.tɑ pɪ.tɑ
KO한국어
부모 물질
bu.mo mul.jil
MRMR
पालक साहित्य
pā.lak sā.hi.tya
MSBahasa Melayu
bahan ibu bapa
ba.han i.bu ba.pɑ
MYမြန်မာ
မိဘအရင်းအနှီး
mī.bha ʔə.jɪ́ɰ̃ ʔə.n̥í
NLNederlands
oudermateriaal
ɔu.dər ma.tɛ.ri.aːl
NONorsk
foreldremateriale
fɔ.ʁɛl.dɛ.ma.tɛ.ri.aːl
PAPA
ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਸਮੱਗਰੀ
mā.tā.pi.tā sɑm.ɡɑ.ri
PLPolski
materiał rodzicielski
ma.tɛ.ri.aɫ rɔ.dʑi.t͡ɕɛl.ski
PTPortuguês
material parental
ma.tɛ.ɾi.aːl pa.ren.tal
RORomână
material parental
ma.tɛ.ri.aːl pa.ren.tal
RUРусский
родительский материал
rɐ.dʲi.tɛlʲ.skʲi.j matɛ.ri.aːl
SVSvenska
föräldramaterial
fœ.rɛl.da.ma.tɛ.ri.aːl
SWKiswahili
nyenzo za wazazi
ɲɛn.zo zɑ wɑ.zɑ.zi
TAதமிழ்
பெற்றோர் பொருள்
peṟṟōr po.ruḷ
TEతెలుగు
తల్లిదండ్రుల పదార్థం
talli.dan.dṛu.la pɐ.dɑːr.thɐm
THไทย
วัสดุพ่อแม่
wát.sù pʰɔʔ.mɛɛ
TLTL
materyal ng magulang
ma.tɛ.ryɐl ng ma.ɡu.lɐŋ
TRTürkçe
ebeveyn materyali
e.be.vejn ma.te.rya.li
UKУкраїнська
батьківський матеріал
bɑtʲ.kɪw.sʲkɪj ma.tɛ.ri.aːl
URاردو
والدین کا مواد
wā.lɪ.dīn kɑ ma.dɑ
VITiếng Việt
vật liệu cha mẹ
vət.lieu cha me
YOYO
awọn ohun ti awọn obi
a.wɔn o.hun ti a.wɔn o.bi
ZUZU
imisho yabantu
i.mi.ʃo ya.ban.tu