Peons

/ˈpi.ɑnz/ noun

Definition

People with very low social status or rank; ordinary workers or laborers with little power or importance.

Etymology

From Spanish 'peón' and Portuguese 'peão' (foot soldier, laborer), from Latin 'pedo' (foot soldier). The word gained English usage in the 16th century, originally describing Spanish laborers, later applied more broadly to lower-class workers.

Kelly Says

The original 'peons' were literally soldiers without horses—so the word started as a military class distinction (foot soldiers vs. cavalry) before becoming slang for anyone at the bottom of the hierarchy.

Translations

AMአማርኛ
ሰራተኛ
se-ra-te-nya
ARالعربية
عمال
a-mal
BNবাংলা
কর্মী
kor-mee
CACatalà
peons
peh-OH-nz
CSČeština
dělníci
deh-l'nee-chee
DADansk
arbejdere
ar-beh-d'er-eh
DEDeutsch
Knechte
knykh-teh
ELΕλληνικά
εργάτες
er-gah-tes
ESEspañol
peones
peh-OH-nes
FAفارسی
کارگر
kar-gar
FISuomi
työläiset
tyo-lay-set
FRFrançais
paysans
peh-san
GUGU
પેઓન
peh-ohn
HAHA
ma'aikata
mah-ay-kah-tah
HEעברית
עובדים
oo-v-dim
HIहिन्दी
किसान
kee-saan
HUMagyar
munkák
munk-ak
IDBahasa Indonesia
peon
peh-ohn
IGIG
okwu
ok-woo
ITItaliano
peoni
peh-OH-nee
JA日本語
農民
nou-min
KKKK
өмір
oe-meer
KMKM
កામរ
ka-mar
KO한국어
농부
nong-bu
MRMR
श्रमिक
shra-mik
MSBahasa Melayu
peon
peh-ohn
MYမြန်မာ
လယ်သမား
lay-tha-ma
NLNederlands
arbeiders
ar-beh-ee-ders
NONorsk
arbeidere
ar-beh-dee-reh
PAPA
ਕੰਮਗાર
kam-gar
PLPolski
peoni
peh-OH-nee-eh
PTPortuguês
peões
peh-OH-es
RORomână
muncitori
mun-cho-ree-tee
RUРусский
рабочие
rab-o-chee-ee
SVSvenska
arbetare
ar-beh-ta-reh
SWKiswahili
peon
peh-ohn
TAதமிழ்
வேலைக்காரர்கள்
vay-lai-ka-ra-rgal
TEతెలుగు
కార్మికులు
kaar-mee-koo-lu
THไทย
คนงาน
kon-ngan
TLTL
peon
peh-ohn
TRTürkçe
çalışanlar
chah-lee-san-lar
UKУкраїнська
робочі
roh-bo-chee
URاردو
مزدور
maz-door
VITiếng Việt
người nông dân
ngoo-ee nong-dan
YOYO
peon
peh-ohn
ZH中文
农民
nóngmín
ZUZU
peon
peh-ohn

Ethical Language Guidance

Gender History

Term solidified in colonial systems (esp. Latin America) to denote exploited workers; historically gendered in application, with women peons facing compounded labor + sexual coercion while terminology obscured their specific vulnerabilities.

Inclusive Usage

Use 'exploited workers', 'laborers', or 'debt workers' with specificity about conditions and who is affected.

Inclusive Alternatives

["exploited workers","laborers under coercion","debt workers"]

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.