AMአማርኛ
የ定型 ተጠቃሚዎች
ye-de-ty-g-me-te-ta-g-mi-wo-ch
ARالعربية
الزبائن المنتظمون
al-zibā'un al-muntazamūn
BNবাংলা
নিয়মিত গ্রাহক
nee-yom-it gra-hak
CACatalà
clients regulars
klye-nts reh-gu-lars
CSČeština
pravidelní klienti
pra-vi-del-ni kli-en-ti
DADansk
faste gæster
fas-teh gay-ster
DEDeutsch
Stammgäste
shtamm-gays-teh
ELΕλληνικά
μόνιμοι πελάτες
moo-nee-moy pel-a-tes
ESEspañol
habituales
a-bi-too-ales
FAفارسی
مشتریان ثابت
moshtari-yan sabit
FISuomi
säännölliset asiakkaat
sää-nöl-li-set a-si-ak-kaa-at
FRFrançais
habitués
a-bi-tye
GUGU
નિયમિત ग्राहक
nee-yam-it ghrā-hak
HAHA
masu na tsaye
ma-su na tsay-e
HEעברית
קוחות קבועים
ko-che-chem ke-va-im
HIहिन्दी
नियमित ग्राहक
nee-yam-it ghrā-hak
HUMagyar
állandó vend
al-lan-do ven-d
IDBahasa Indonesia
pelanggan tetap
pel-an-gan te-tap
IGIG
ndị na-erughị
ndi na-erugh-i
ITItaliano
regolari
reh-go-la-ree
KKKK
тұрақты клиенттер
ty-ra-q-ty kli-ent-ter
KMKM
អតិថិជន ទាប
a-ti-thi-chan teap
KO한국어
정기 손님
jeong-gi son-nim
MRMR
नियमित ग्राहक
nee-yam-it ghrā-hak
MSBahasa Melayu
pelanggan tetap
pel-an-gan te-tap
MYမြန်မာ
အတိတ်သုံးသူ
a-ti-tet-su-ng-thu
NLNederlands
regelmatige klanten
reh-gel-ma-tee-ge klon-te-nuh
NONorsk
vanlige gjester
van-li-ge gyes-ter
PAPA
ਨਿਯਮਿਤ ਗਾਹਕ
nee-yam-it gaa-hak
PLPolski
stałe grono
shta-le gron-oh
PTPortuguês
frequentadores
fre-kwen-ta-do-res
RORomână
clienți fideli
klee-en-tee fee-deh-lee
RUРусский
постоянные
pa-stoy-nyye
SVSvenska
vanliga gäster
van-li-ga ges-ter
SWKiswahili
wateka wa kawaida
wa-te-ka wa ka-o-wa-li
TAதமிழ்
நிரந்தர வாடிக்கையாளர்
ni-ran-thar vaa-di-ka-ya-a-lar
TEతెలుగు
నিয়మ నిత్య సొంతవారు
nee-ya-ma ni-thyya so-ntha-va-ru
THไทย
ลูกค้าประจำ
look kao pra-jam
TLTL
regular na mga customer
re-gu-lar na mga kuss-to-mer
TRTürkçe
düzenli müşteriler
dew-zen-li mush-te-ri-ler
UKУкраїнська
постійні клієнти
pa-stoy-ni kly-en-ty
URاردو
عادی مشتری
aa-dee mush-ta-ree
VITiếng Việt
khách hàng thường xuyên
khak hang thuong xuan
YOYO
olúgbó tí ó dá
o-loo-gbó ti o da
ZUZU
abantu abalandelayo
a-ban-too a-ba-lan-de-lay-o