AMአማርኛ
ብራራ እንደ ሽንኩራ
brr-rah ehn-deh shink-oo-rah
ARالعربية
حاد كالخنجر
ħād kāl-khanjar
BNবাংলা
তীক্ষ্ণ যেমন একটি ছুরি
tee-khno yeh-mon ek-ti choo-ree
CACatalà
esmolat com una fulla
eh-SMOH-lah-t kohm oo-NAH FOO-yah
CSČeština
ostrý jako břitva
OH-stree yahk BZHI-tvah
DADansk
skarp som en barberkniv
SKAR-p sohm ehn bah-BEHR-knee-v
DEDeutsch
scharf wie ein Messer
SHARF vee ayn MEH-ser
ELΕλληνικά
οξύ σαν ξυράφι
ox-ee san ksee-RAH-fee
ESEspañol
tan listo como un alfiler
tahn LEES-toh koh-moh uhn ahl-fee-LEH-r
FAفارسی
تیز مانند یک تیغ
teez manand yek teyg
FISuomi
terävä kuin partaveitsi
TEH-rah-vah KOO-een pahr-tah-VEH-tsee
FRFrançais
aussi vif que l'éclair
oh-SEE vee fuh leh-KLAH-r
GUGU
તીક્ષ્ણ જેવું છુરી
tee-khshn jay-voo chh-oo-ree
HAHA
mai tsini kamar yaro
MAH-ee CHEE-nee KAH-mahr YAH-roh
HEעברית
חד כתער
khad kat-ar
HIहिन्दी
तेज़ की तरह
tez kee tarah
HUMagyar
éles mint a borotva
EH-lesh meent ah BOH-roht-vah
IDBahasa Indonesia
tajam seperti pisau
TAH-jahm SEH-perti pee-SOW
IGIG
ọṅụṅụ dị ka ọnụ ụgbọ
oh-NOON-oo dee kah oh-NOO oo-gboh
ITItaliano
affilato come un rasoio
ah-fee-LAH-toh koh-meh uhn rah-ZOH-yoh
JA日本語
頭が切れる
atama ga kireru
KKKK
үшті жібек
oosh-TEE jee-BEHK
KMKM
ខ្លី ដូចជា ដាវ
klee doh-chah dah-v
MRMR
तीक्ष्ण असण्यासारखे
tee-kshn ahs-NAH-yah-sar-kheh
MSBahasa Melayu
tajam seperti pisau
TAH-jahm SEH-perti pee-SOW
MYမြန်မာ
ချိန်သည်ဆေး
chein thee seh
NLNederlands
scherp als een mes
SKHERP ahlz uhn MES
NONorsk
skarp som en barberkniv
SKAR-p sohm ehn bah-BEHR-knee-v
PAPA
ਤੇਜ਼ ਜਿਹਾ ਛੁਰੀ
tez jee-hah CHH-oo-ree
PLPolski
ostry jak brzytwa
OH-stree yahk BZHI-tvah
PTPortuguês
afiado como uma lâmina
ah-fee-AH-doo koh-moh OO-mah lah-MEE-nah
RORomână
ascuțit ca un cuțit
ah-SKOOT chah uhn KOO-tseet
RUРусский
острый как бритва
OST-ree kahk BREET-vah
SVSvenska
skarp som en rakkniv
SKAR-p sohm ehn RAHK-nee-v
SWKiswahili
mkali kama kisu
m-KAH-lee KAH-mah KEE-soo
TAதமிழ்
கூர்மையான அறுவடை
koor-mai-yaana aru-vadai
TEతెలుగు
పదునైనట్లు
padu-nay-na-tlu
THไทย
คมเหมือนมีด
khom muean meed
TLTL
matalas tulad ng isang kutsilyo
mah-TAH-las TOO-lahd nang ee-SAHNG koo-tsee-LYOH
TRTürkçe
keskin gibi
KESH-kin GEE-bee
UKУкраїнська
гострий як бритва
hoh-STREE yahk BREET-vah
URاردو
تیز کی طرح
teez kee tarah
VITiếng Việt
sắc như dao
sak nhu dah-oh
YOYO
dídùn bíi ọkọ
dee-DOON bee OH-koh
ZH中文
聪明伶俐
cōng míng líng lì
ZUZU
khulu njengenkwenkwe
KOO-loo n-JEHNG-een-kwehn-kweh