Ulema

/uˈlemə/ noun

Definition

The class of Islamic religious scholars and jurists who interpret religious law, theology, and Islamic studies, serving as the learned authorities of the Muslim community.

Etymology

From Arabic 'ulama' (plural of 'alim'), meaning 'learned ones' or 'those who know,' derived from 'ilm' (knowledge). The term emphasizes their role as keepers and interpreters of Islamic knowledge.

Kelly Says

The ulema were medieval Islam's equivalent of university professors, supreme court justices, and public intellectuals all rolled into one—they preserved Greek philosophy, advanced mathematics, and settled legal disputes while maintaining religious authority!

Translations

AMአማርኛ
እሌማ
ee-leh-mah
ARالعربية
علماء
ulama
BNবাংলা
উলেমা
oo-leh-mah
CACatalà
ulema
oo-leh-mah
CSČeština
ulema
oo-leh-mah
DADansk
ulema
oo-leh-mah
DEDeutsch
Ulema
oo-leh-mah
ELΕλληνικά
ουλεμά
oo-leh-mah
ESEspañol
ulema
oo-leh-mah
FAفارسی
علما
oo-leh-mah
FISuomi
ulema
oo-leh-mah
FRFrançais
ulémas
oo-leh-mahs
GUGU
ઉલેમા
oo-leh-mah
HAHA
ulema
oo-leh-mah
HEעברית
אולמא
ool-mah
HIहिन्दी
उलेमा
oo-leh-mah
HUMagyar
ulema
oo-leh-mah
IDBahasa Indonesia
ulema
oo-leh-mah
IGIG
ulema
oo-leh-mah
ITItaliano
ulema
oo-leh-mah
JA日本語
ウlema
oo-leh-mah
KKKK
улема
oo-leh-mah
KMKM
អ៊ុលេម៉ា
oo-leh-mah
KO한국어
울레마
ool-leh-mah
MRMR
उलेमा
oo-leh-mah
MSBahasa Melayu
ulema
oo-leh-mah
MYမြန်မာ
လေးမ
lay-mah
NLNederlands
ulema
oo-leh-mah
NONorsk
ulema
oo-leh-mah
PAPA
ਉਲੇਮਾ
oo-leh-mah
PLPolski
ulema
oo-leh-mah
PTPortuguês
ulemas
oo-leh-mahs
RORomână
ulema
oo-leh-mah
RUРусский
улемы
oo-leh-my
SVSvenska
ulema
oo-leh-mah
SWKiswahili
ulema
oo-leh-mah
TAதமிழ்
உலேமா
oo-leh-mah
TEతెలుగు
ఉలేమ
oo-leh-mah
THไทย
อุเลมา
oo-leh-mah
TLTL
ulema
oo-leh-mah
TRTürkçe
ulema
oo-leh-mah
UKУкраїнська
улема
oo-leh-mah
URاردو
علما
oo-leh-mah
VITiếng Việt
ulema
oo-leh-mah
YOYO
ulema
oo-leh-mah
ZH中文
乌莱玛
wū lái mǎ
ZUZU
ulema
oo-leh-mah

Ethical Language Guidance

Gender History

Islamic scholarly tradition historically dominated by men; term refers to religious scholars, predominantly male practitioners for centuries. Modern usage increasingly includes female scholars, though institutional barriers persist in many regions.

Inclusive Usage

Use 'Islamic scholars' or 'religious scholars' when gender-neutral needed; 'ulema' remains appropriate for the specific tradition and when inclusivity is demonstrated through diverse examples.

Inclusive Alternatives

["Islamic scholars","religious scholars","learned clergy"]

Empowerment Note

Women have contributed to Islamic scholarship for centuries (e.g., Aisha bint Abu Bakr as hadith scholar), though historically marginalized from formal institutional recognition. Contemporary female ulema are reclaiming and expanding this role.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.