Definition
Not having a good reason or valid explanation; not deserved or warranted.
Etymology
From un- (not) + justified (from Latin justificare, meaning to make just or right). The prefix un- negates the idea that something has proper grounds.
Kelly Says
In typography, 'unjustified' text means the right margin is ragged and uneven (not 'justified' or aligned), so the same word means totally different things to English teachers versus graphic designers.
Translations
ARالعربية
غير مبرر
ghay-r mum-barr
CACatalà
sensejat
sen-sa-jat
CSČeština
neuzasadněný
neh-oo-zah-sah-d-ne-nyy
DADansk
urettegnet
oo-ret-te-gnet
DEDeutsch
ungerechtfertigt
oon-geh-rekh-t-fer-ti-gt
ELΕλληνικά
αδικημένο
ah-dih-keh-men-oh
ESEspañol
no justificado
no hús-ti-fi-kah-doh
FAفارسی
بی دلیل
be-de-lee
FISuomi
epäoikeutettu
e-pä-oi-keu-tet-tu
FRFrançais
non justifié
noh zhüs-tee-fee
HEעברית
בלתי מוצדק
ba-le-ti-mot-tza-dek
HIहिन्दी
अन्यायपूर्ण
an-ya-ya-poor-n
HUMagyar
jogtalan
jog-ta-lan
IDBahasa Indonesia
tidak dibenarkan
tidak di-be-nar-kan
IGIG
adịghị mma
a-di-ghi-mma
ITItaliano
non giustificato
non zhüs-ti-fi-kah-toh
JA日本語
正当化されていない
jōdōka shite i-nai
KO한국어
정당화되지 않은
jeongdangwha-ji-an-eun
MRMR
अन्यायपूर्ण
an-ya-ya-poor-n
MSBahasa Melayu
tidak dibenarkan
tidak di-be-nar-kan
NLNederlands
onterecht
on-ter-echt
NONorsk
urettferdig
oo-ret-fer-dee-g
PLPolski
nieuzasadniony
njee-oo-zah-sah-d-n-ee
PTPortuguês
não justificado
now zhús-ti-fi-kah-doh
RORomână
neînsușit
neh-in-soo-sheet
RUРусский
необоснованный
ne-oh-bo-soh-van-nyy
SVSvenska
ogilltig
oh-gill-teeg
TAதமிழ்
குற்றமற்றது
kut-tra-mat-tu
TEతెలుగు
అన్యాయం
an-ya-ya-m
THไทย
ไม่ชอบธรรม
mai chob-tham
TLTL
di-walang-katwiran
di-wa-lang-kat-wi-ran
UKУкраїнська
необґрунтований
ne-oh-b-h-ru-n-to-va-nyy
VITiếng Việt
không có căn cứ
khong co can cu
YOYO
ko ni iṣẹ
ko ni i-she