Definition
The state, position, or relationship of being a client; the bond between client and patron.
Etymology
From 'client' + '-ship' (suffix meaning 'state, condition, or office,' as in 'friendship' or 'leadership'). This formal term preserves an older way of naming social relationships.
Kelly Says
Words ending in '-ship' often describe bonds or positions: 'friendship,' 'kinship,' 'citizenship'—so 'clientship' sounds like it should describe something emotionally significant, but it's actually just a stiff formal term that's almost completely replaced by 'client relationship.'
Translations
AMአማርኛ
ተጠቃሚ ግንኙነት
te-ta-g-ee-mee g-in-yoon-net
ARالعربية
علاقات العملاء
i'la-qât al-'i'mla'a
BNবাংলা
গ্রাহক সম্পর্ক
grohok sompork
CACatalà
clientship
klay-en-tship
CSČeština
klientela
klee-en-teh-la
DADansk
kundeskab
koond-es-kab
DEDeutsch
Kundschaft
koont-shaft
ELΕλληνικά
συνεργασία με πελάτες
see-ner-gas-ee-a me pe-la-tehs
ESEspañol
clientela
kleen-teh-la
FAفارسی
روابط مشتری
ravbat-e moshtari
FISuomi
asiakkuus
a-see-ak-kuus
FRFrançais
clientèle
kleen-tel
HEעברית
לקוחות
la-ko-chot
HIहिन्दी
ग्राहक संबंध
grahak sambandh
HUMagyar
klienség
klee-en-seg
IDBahasa Indonesia
hubungan klien
hoo-ban-an klien
ITItaliano
clientila
klyen-tee-la
JA日本語
顧客関係
kokuhaku kankei
KMKM
អតិថិជន
a-ti-thi-chan
KO한국어
고객 관계
gogeok gwan-gye
MSBahasa Melayu
hubungan pelanggan
hoo-ban-an pelan-gan
MYမြန်မာ
ကျန်းမာရေး
ka-zin-ma-ray
NLNederlands
klantenkring
klan-ten-krin
NONorsk
kundskap
koond-skap
PLPolski
klienci
kleeen-tsi
PTPortuguês
clientela
kleen-teh-la
RORomână
clienți
klee-en-tee
RUРусский
клиентура
klyen-too-ra
SVSvenska
kundrelationer
koond-re-la-shoner
SWKiswahili
uhusiano na wateja
oo-hoo-see-an na wa-te-ja
TAதமிழ்
வாடிக்கையாளர் உறவு
vaadikaayaalar urvu
TEతెలుగు
వాడుకరి సంబంధం
vaadu-kari sambandham
THไทย
ความสัมพันธ์ลูกค้า
kwam-sam-phan tham look-khao
TLTL
kaakibat ng kliyente
ka-a-ki-bat ng klee-en-te
TRTürkçe
müşteri ilişkisi
mooş-te-ree ish-kee-lee-shee
UKУкраїнська
клієнтатура
klyen-ta-tu-ra
URاردو
مشتری تعلق
mushtaree taluq
VITiếng Việt
quan hệ khách hàng
quan he khach hang
YOYO
ẹ̀tọ̀ àwọn ẹlẹ́kọ̀
e-to awon e-le-ko
ZUZU
inkosana
in-ko-sa-na