Dustman

/ˈdʌstmən/ noun

Definition

A man whose job is to collect trash, garbage, and refuse from homes and streets, especially in British English.

Etymology

Compound of 'dust' (used colloquially for garbage in British English since the 1800s) and 'man'. The term is distinctly British, being largely replaced in American English by 'garbage collector' or 'sanitation worker'.

Kelly Says

The 'Dustman' became a cultural icon in British life and even inspired the Beatles song 'Lady Madonna' with the lyric 'see the dustman on the corner'—generations of British children grew up hearing the dustman's arrival as a regular morning sound!

Translations

AMአማርኛ
ደብ አሰጣጥ ሰራተኛ
deb a-se-ta-t se-ra-te-nya
ARالعربية
مُنتَظِر النفايات
mu-n-ta-zi-r an-na-f-a-ya-at
BNবাংলা
ধূলিকা সরকার
dhu-li-ka sar-kar
CACatalà
netejador de pols
ne-te-ja-dor de pols
CSČeština
smeták
smet-ak
DADansk
støvsuger
støvs-u-ger
DEDeutsch
Müllabholer
myl-ah-ho-ler
ELΕλληνικά
σφουγγαρις
sfoun-gar-is
ESEspañol
recolector de basura
rekolektor de basur-a
FAفارسی
آدمی پاک کننده گرد و غبار
a-da-mi pa-k-e-ne-ke gar-d o gha-bar
FISuomi
pölyimuri
po-ly-i-mu-ri
FRFrançais
collecteur de poussière
kɔlɛktœʁ də poussière
GUGU
ચોખ્ખા કરનાર
cho-kh-kha kar-na-ra
HAHA
shugaban wuta
shu-ga-ban w-u-ta
HEעברית
נקיון אבק
ne-ki-yon a-bek
HIहिन्दी
कचरा संग्रहकर्ता
kach-ra san-grah-kar-ta
HUMagyar
porszívó
por-szi-vo
IDBahasa Indonesia
pengumpul debu
pen-gu-mul de-bu
IGIG
onye na-akpụ ụgbọ
o-nye na-ak-pu ug-bo
ITItaliano
raccolta differenziata
ra-kol-ta di-fer-en-zi-a-ta
JA日本語
ゴミ収集夫
gomi shushu-fu
KKKK
тозатау
to-za-tau
KMKM
អ្នកប្រមូលអាកាស
a-nk pra-moo-l a-ka-as
KO한국어
쓰레기 수거원
sseuregi sug-eo-won
MRMR
धूळ उचलणारा
dhu-ul uch-la-na-ra
MSBahasa Melayu
pembersih debu
pem-ber-sih de-bu
MYမြန်မာ
ပုံစံ စုံ
pon-san su-n
NLNederlands
stofzuiger
stof-zui-ger
NONorsk
støvsuger
støvs-u-ger
PAPA
ਧੂળ Pickup
dhu-ul pick-up
PLPolski
zbieracz kurzu
z-bje-ratsh kur-zu
PTPortuguês
recoleitor de lixo
re-kole-i-tor de li-sho
RORomână
colector de praf
ko-lek-tor de praf
RUРусский
собиратель мусора
so-bi-ra-tel mu-so-ra
SVSvenska
dammsugare
damm-su-ga-re
SWKiswahili
mkusanyaji wa vumbi
m-ku-sa-na-ji wa v-u-m-bi
TAதமிழ்
பொடி சேகரிப்பவர்
podi sa-e-ka-ri-ppa-var
TEతెలుగు
గంధకం సేకరించేవారు
gan-dha-kam sa-e-ka-rin-che-va-ru
THไทย
คนเก็บขยะ
kon geb khya
TLTL
tagapagsa-sag
ta-ga-pa-gsa-sag
TRTürkçe
toz toplama görevlisi
to-z to-pla-ma go-rev-li-si
UKУкраїнська
прибиральник пилу
pri-brai-lnyk pi-lu
URاردو
گرد و غبار اکٹھ کرنے والا
gard o ghabar ak-th kar-ne wa-la
VITiếng Việt
người thu gom rác
nguo-i thu gom rac
YOYO
olú-ṣọ̀ọ̀
o-lu-ṣo-o-o
ZH中文
清洁工
qīngjiān gōng
ZUZU
umshayeli wezinkomo
um-sha-ye-li we-zin-ko-mo

Ethical Language Guidance

Gender History

Occupational term defaulting to masculine form. Historical usage assumed male workers in sanitation/cleaning roles, with 'dustman' becoming the standard despite women working these jobs.

Inclusive Usage

Use 'sanitation worker', 'waste collector', or 'dust collector' for gender neutrality. If referring to a specific person, use their actual role title or pronouns.

Inclusive Alternatives

["sanitation worker","waste collector","dust collector","cleaner"]

Empowerment Note

Women performed sanitation and domestic cleaning work extensively but were often invisible in occupational naming conventions; recognizing this erasure is part of equitable language.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.