Definition
A simple carrying frame with handles on both sides, designed to be carried by two people to transport goods or materials.
Etymology
Compound word from 'hand' and 'barrow' (a frame for carrying), describing a tool that is specifically designed to be carried by hand rather than wheeled.
Kelly Says
Handbarrows were the predecessor to modern stretchers and wheelbarrows—and you can still see them in use today on farms and in markets in countries all over the world, basically unchanged for centuries!
Translations
AMአማርኛ
እንደ አርብ መንገድ
en-de arb me-nged
ARالعربية
عربة يدوية
ar-ba yid-wi
BNবাংলা
হাতের চাকা
haater chaka
CACatalà
carretó manual
kar-re-to ma-noo-al
CSČeština
ruční vozík
ru-chni vo-zik
DADansk
håndvogne
haand-vo-gne
DEDeutsch
Handwagen
hant-va-gen
ELΕλληνικά
ελαφρύς τροχός
elaf-ru tro-chos
ESEspañol
carretilla manual
kar-re-ti-la ma-noo-al
FAفارسی
手کش دستی
se-te-kesh dasti
FISuomi
käsiratta
käsi-rat-ta
FRFrançais
chariot à main
sha-ri-o ah mɛn
GUGU
હાથમાં ચરિયોટ
haath-maan cha-ri-yot
HAHA
karkara hannu
kar-ka-ra han-nu
HEעברית
קごと ידני
kgo-to yad-ni
HIहिन्दी
हाथ वाली गाड़ी
haath waali ga-di
HUMagyar
kézi kerekes
ke-zi kere-kes
IDBahasa Indonesia
gerobak tangan
ge-ro-bak tan-gan
ITItaliano
carrellino manuale
kar-rel-li-no ma-noo-al
JA日本語
手押し車
te-oshi-guruma
KMKM
រថបrophoresis
rath-ba-phe-ro-sis
KO한국어
손전동바퀴
son jeon-dong ba-gwi
MRMR
हाताचे वाहन
haata-che va-han
MSBahasa Melayu
trolley tangan
tro-ley tan-gan
MYမြန်မာ
လက်ရုံး ကား
let-yoon-bee ka-ar
NLNederlands
handkar
hant-kar
NONorsk
håndvogn
haand-vo-gn
PAPA
ਹੱਥ ਵਾਲਾ ਢੋળ
hatth wa-la dhol
PLPolski
wozek ręczny
vo-zek rechn-chy
PTPortuguês
carretilha manual
kar-re-ti-lha ma-noo-al
RORomână
caruță manuală
kar-u-tsa ma-noo-al-a
RUРусский
тележка
te-lezh-ka
SVSvenska
handvagn
hant-va-gn
SWKiswahili
gari ya mkono
ga-ri ya mk-ono
TAதமிழ்
கை ஊர்தி
kai u-r-thi
TEతెలుగు
చేతి కొండ
chethi kon-da
THไทย
รถเข็นมือ
rot hen meu
TLTL
kariton ng kamay
kar-i-ton ng ka-may
TRTürkçe
el arabası
el ara-ba-si
UKУкраїнська
ручний візок
ruchnyy vozok
URاردو
ہاتھ گاڑی
haath ga-ri
VITiếng Việt
xe đẩy tay
xe de-y tay
YOYO
ọpọ lẹ̀gbẹ́
o-po le-gbe
ZUZU
isigubhu esikhathini
i-si-gu-bu es-i-ka-thi-ni